Agony Meaning in Bengali | Definition & Usage

agony

Noun
/ˈæɡəni/

যন্ত্রণা, কষ্ট, মর্মান্তিক বেদনা

অ্যাগনি

Etymology

From Old French 'agonie', from Late Latin 'agonia', from Greek 'agonia' (struggle)

Word History

The word 'agony' comes from the Greek word 'agonia', referring to a struggle, especially a mental or spiritual one.

'Agony' শব্দটি গ্রিক শব্দ 'agonia' থেকে এসেছে, যার অর্থ একটি সংগ্রাম, বিশেষ করে মানসিক বা আধ্যাত্মিক।

More Translation

Extreme physical or mental suffering.

চরম শারীরিক বা মানসিক কষ্ট।

Used to describe intense pain or distress in both literature and everyday conversations.

Great struggle or anguish.

বড় সংগ্রাম বা যন্ত্রণা।

Can refer to the struggle someone faces in a difficult situation or decision.
1

He was in agony after the accident.

1

দুর্ঘটনার পর তিনি যন্ত্রণায় ছিলেন।

2

She went through the agony of waiting for the test results.

2

পরীক্ষার ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করার কষ্টে তিনি ভুগেছিলেন।

3

The agony of defeat was etched on their faces.

3

পরাজয়ের যন্ত্রণা তাদের মুখে খোদাই করা ছিল।

Word Forms

Base Form

agony

Base

agony

Plural

agonies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

agony's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'agony' with 'ecstasy'.

'Agony' refers to intense suffering, while 'ecstasy' refers to intense joy.

'Agony' মানে তীব্র কষ্ট, যেখানে 'ecstasy' মানে তীব্র আনন্দ।

2
Common Error

Using 'agony' to describe mild discomfort.

'Agony' implies extreme suffering, not just mild discomfort.

'Agony' শুধুমাত্র হালকা অস্বস্তি নয়, চরম কষ্ট বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'agony' as 'aggony'.

The correct spelling is 'agony' with one 'g'.

সঠিক বানান হল একটি 'g' দিয়ে 'agony'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 708 out of 10

Collocations

  • In agony, mental agony যন্ত্রণায়, মানসিক যন্ত্রণা
  • The agony of choice, prolong the agony পছন্দের যন্ত্রণা, যন্ত্রণা দীর্ঘায়িত করা

Usage Notes

  • Often used to describe a state of prolonged and intense suffering. প্রায়শই দীর্ঘস্থায়ী এবং তীব্র কষ্ট বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used both physically and metaphorically. শারীরিকভাবে এবং রূপকভাবে উভয়ই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Emotions, feelings, suffering অনুভূতি, আবেগ, কষ্ট

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
অ্যাগনি

The cure for boredom is curiosity. There is no cure for curiosity.

বিরক্তির নিরাময় হল কৌতূহল। কৌতূহলের কোনও নিরাময় নেই।

We must all suffer one of two things: the pain of discipline or the pain of regret.

আমাদের সকলকে দুটি জিনিসের মধ্যে একটি ভোগ করতে হবে: নিয়মানুবর্তিতার যন্ত্রণা বা অনুশোচনার যন্ত্রণা।

Bangla Dictionary