Varlet Meaning in Bengali | Definition & Usage

varlet

noun
/ˈvɑːrlɪt/

বদমাশ, ছোটলোক, ভৃত্য

ভার্লিট

Etymology

Middle English: from Old French varlet 'groom, rascal', diminutive of vaslet 'young man of noble birth, squire'.

More Translation

A dishonest or worthless person; a rascal.

একজন অসৎ বা মূল্যহীন ব্যক্তি; একটি বদমাশ।

Used to describe someone considered morally reprehensible in a historical or literary context.

A servant or attendant.

একজন ভৃত্য বা সেবক।

Primarily a historical usage, referring to a male servant.

He was a 'varlet' who cheated at cards.

সে ছিল একটি 'বদমাশ' যে কার্ড খেলায় প্রতারণা করত।

The knight commanded his 'varlet' to fetch his sword.

নাইট তার 'ভৃত্যকে' তার তলোয়ার আনতে আদেশ করল।

Do not trust him; he is a known 'varlet'.

তাকে বিশ্বাস করবেন না; সে একজন পরিচিত 'ছোটলোক'।

Word Forms

Base Form

varlet

Base

varlet

Plural

varlets

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

varlet's

Common Mistakes

Using 'varlet' to describe someone mildly annoying, when it implies stronger negative character.

Use a milder term like 'nuisance' or 'pest' instead.

কাউকে সামান্য বিরক্তিকর বর্ণনা করতে 'varlet' ব্যবহার করা, যখন এটি আরও শক্তিশালী নেতিবাচক চরিত্র বোঝায়। পরিবর্তে 'nuisance' বা 'pest' এর মতো হালকা শব্দ ব্যবহার করুন।

Assuming 'varlet' always refers to a servant; it now primarily means a scoundrel.

Check the context; historical texts might use the servant meaning, but modern usage is typically negative.

'Varlet' সর্বদা একজন ভৃত্যকে বোঝায় ধরে নেওয়া; এটি এখন মূলত একজন বদমাশকে বোঝায়। প্রসঙ্গ পরীক্ষা করুন; ঐতিহাসিক গ্রন্থে ভৃত্যের অর্থ ব্যবহার করা হতে পারে, তবে আধুনিক ব্যবহার সাধারণত নেতিবাচক।

Misspelling 'varlet' as 'valet', which has a different meaning.

Ensure correct spelling; 'valet' is a personal attendant.

'Varlet' কে 'valet' হিসাবে ভুল বানান করা, যার একটি ভিন্ন অর্থ রয়েছে। সঠিক বানান নিশ্চিত করুন; 'valet' একজন ব্যক্তিগত পরিচারক।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • base 'varlet' হীন 'বদমাশ'
  • despicable 'varlet' ঘৃণ্য 'ছোটলোক'

Usage Notes

  • The word 'varlet' is now rarely used in modern English and often carries a negative connotation. 'Varlet' শব্দটি এখন আধুনিক ইংরেজিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয় এবং প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে।
  • When used, it often appears in historical fiction or in contexts trying to evoke a sense of the past. যখন ব্যবহৃত হয়, এটি প্রায়শই ঐতিহাসিক কল্পকাহিনীতে বা অতীতের অনুভূতি জাগানোর চেষ্টা করে এমন পরিস্থিতিতে দেখা যায়।

Word Category

Negative Character, Historical Terms নেতিবাচক চরিত্র, ঐতিহাসিক শব্দ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভার্লিট

Out, 'varlet'! From my sight!

- Shakespeare (Implied)

বের হ 'বদমাশ'! আমার দৃষ্টি থেকে!

He addressed the boy as a 'varlet' for his insolence.

- Fictional example

তিনি ছেলেটির ঔদ্ধত্যের জন্য তাকে 'ছোটলোক' বলে সম্বোধন করেছিলেন।