herod
Nounহেরোদ, অত্যাচারী শাসক, নিষ্ঠুর ব্যক্তি
হেরডEtymology
From the Greek Ἡρῴδης (Hērṓdēs), of uncertain origin, possibly related to ἥρως (hḗrōs, “hero”).
A tyrant or cruel ruler, especially one who orders the death of innocent people.
একজন অত্যাচারী বা নিষ্ঠুর শাসক, বিশেষ করে যিনি নির্দোষ মানুষের মৃত্যুর আদেশ দেন।
Used in both historical and figurative contexts to describe ruthless leaders.Any of the several rulers of Judea named Herod in the New Testament.
নিউ টেস্টামেন্টে উল্লেখিত জুডিয়ার কয়েকজন শাসক যাদের নাম হেরোদ।
Specifically refers to historical figures mentioned in the Bible.The king was seen as a 'herod' for his brutal treatment of his subjects.
রাজা তার প্রজাদের প্রতি নিষ্ঠুর আচরণের জন্য 'হেরোদ' হিসাবে বিবেচিত হয়েছিলেন।
History remembers 'Herod' the Great for his ambition and ruthlessness.
ইতিহাস 'হেরোদ' দ্য গ্রেটকে তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা এবং নিষ্ঠুরতার জন্য মনে রাখে।
The dictator ruled like a 'herod', silencing all opposition.
স্বৈরশাসক 'হেরোদের' মতো শাসন করতেন, সমস্ত বিরোধী মতকে স্তব্ধ করে দিতেন।
Word Forms
Base Form
herod
Base
herod
Plural
herods
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
herod's
Common Mistakes
Confusing the various 'Herods' mentioned in the Bible.
Remember to differentiate between Herod the Great, Herod Antipas, and other figures named 'Herod'.
বাইবেলে উল্লেখিত বিভিন্ন 'হেরোদদের' মধ্যে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করা। হেরোদ দ্য গ্রেট, হেরোদ অ্যান্টিপাস এবং 'হেরোদ' নামের অন্যান্য ব্যক্তিত্বের মধ্যে পার্থক্য মনে রাখবেন।
Using 'herod' as a synonym for 'hero'.
'Herod' is associated with cruelty, while 'hero' is associated with bravery and selflessness.
'হেরোদ' কে 'বীর'-এর প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহার করা। 'হেরোদ' নিষ্ঠুরতার সাথে সম্পর্কিত, যেখানে 'বীর' সাহস এবং নিঃস্বার্থতার সাথে সম্পর্কিত।
Misspelling 'Herod' as 'Herold'.
The correct spelling is 'Herod'.
'Herod'-এর বানান ভুল করে 'Herold' লেখা। সঠিক বানানটি হল 'Herod'।
AI Suggestions
- Consider exploring the historical context of 'Herod' the Great and his impact on Judea. 'হেরোদ' দ্য গ্রেটের ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট এবং জুডিয়ার উপর তার প্রভাব বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Act like a 'herod' 'হেরোদের' মতো আচরণ করা
- Rule like a 'herod' 'হেরোদের' মতো শাসন করা
Usage Notes
- The term 'herod' is often used metaphorically to describe someone who is perceived as a cruel or tyrannical leader. 'হেরোদ' শব্দটি প্রায়শই রূপকভাবে ব্যবহৃত হয় এমন কাউকে বর্ণনা করতে, যাকে নিষ্ঠুর বা অত্যাচারী নেতা হিসাবে দেখা হয়।
- When referring to the historical figures, capitalization is important: 'Herod'. When used as a general term for a tyrant, lowercase 'herod' is acceptable. ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বদের উল্লেখ করার সময়, বড় হাতের অক্ষর ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ: 'হেরোদ'। যখন কোনও অত্যাচারীর জন্য সাধারণ শব্দ হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন ছোট হাতের 'হেরোদ' গ্রহণযোগ্য।
Word Category
Historical, Biblical, Ruler, Tyrant ঐতিহাসিক, বাইবেলীয়, শাসক, অত্যাচারী
Synonyms
Antonyms
- benefactor উপকারী
- humanitarian মানবতাবাদী
- philanthropist মানবপ্রেমী
- savior ত্রাতা
- defender রক্ষাকারী
It is better to be 'Herod's' pig than his son.
'হেরোদের' পুত্র হওয়ার চেয়ে তার শূকর হওয়া ভাল।
Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely. Perhaps 'Herod' is a testament to this.
ক্ষমতা দুর্নীতিগ্রস্থ করে, এবং চরম ক্ষমতা চরমভাবে দুর্নীতিগ্রস্থ করে। সম্ভবত 'হেরোদ' এর একটি প্রমাণ।