English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

tear

Noun, Verb
/tɪər/ (for 'tear' as in crying), /tɛər/ (for 'tear' as in ripping)

অশ্রু, ছেঁড়া, ছিন্ন করা

টিয়ার (অশ্রু অর্থে), টেয়ার (ছেঁড়া অর্থে)

Word Visualization

Noun, Verb
tear
অশ্রু, ছেঁড়া, ছিন্ন করা
A drop of clear salty liquid secreted from glands in the eye, typically as a result of strong emotion.
চোখের গ্রন্থি থেকে নিঃসৃত স্বচ্ছ লবণাক্ত তরলের ফোঁটা, সাধারণত তীব্র আবেগের কারণে হয়।

Etymology

Old English *tēar* (noun, for crying), Old English *teran* (verb, for ripping)

Word History

The noun 'tear,' meaning a drop of liquid from the eye, comes from Old English 'tear.' The verb 'tear,' meaning to rip, comes from Old English 'teran.'

বিশেষ্য 'tear', যার অর্থ চোখের জল, এসেছে পুরাতন ইংরেজি 'tear' থেকে। ক্রিয়া 'tear', যার অর্থ ছেঁড়া, এসেছে পুরাতন ইংরেজি 'teran' থেকে।

More Translation

A drop of clear salty liquid secreted from glands in the eye, typically as a result of strong emotion.

চোখের গ্রন্থি থেকে নিঃসৃত স্বচ্ছ লবণাক্ত তরলের ফোঁটা, সাধারণত তীব্র আবেগের কারণে হয়।

Emotion, sadness, joy

To pull (something) apart or to pieces with force.

কোনো কিছুকে বলপূর্বক আলাদা করা বা টুকরো টুকরো করা।

Physical action, damage
1

A tear rolled down her cheek.

1

তার গাল বেয়ে একটি অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।

2

Be careful not to tear the paper.

2

কাগজটি ছিঁড়ে না যায় সেদিকে খেয়াল রেখো।

3

He tore up the letter in anger.

3

তিনি রাগে চিঠিটি ছিঁড়ে ফেললেন।

Word Forms

Base Form

tear

Base

tear

Plural

tears

Comparative

Superlative

Present_participle

tearing

Past_tense

tore

Past_participle

torn

Gerund

tearing

Possessive

tear's

Common Mistakes

1
Common Error

Mispronouncing 'tear' when intending 'rip'.

Pay attention to the context to use the correct pronunciation: /tɪər/ (cry) vs. /tɛər/ (rip).

'Tear' (ছেঁড়া অর্থে) বোঝাতে গিয়ে ভুল উচ্চারণ করা। সঠিক উচ্চারণ ব্যবহার করার জন্য প্রেক্ষাপটের দিকে মনোযোগ দিন: /tɪər/ (কান্না) বনাম /tɛər/ (ছেঁড়া)।

2
Common Error

Using 'tear' and 'teer' interchangeably

'Teer' is not a valid word; the correct spelling is 'tear'.

'Tear' এবং 'teer' একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহার করা। 'Teer' একটি বৈধ শব্দ নয়; সঠিক বানান হল 'tear'।

3
Common Error

Incorrect past tense or participle usage.

Remember 'tore' (past tense) and 'torn' (past participle) for the 'rip' meaning of 'tear'.

অতীত কাল বা পার্টিসিপল ব্যবহারের ভুল। 'Tear'-এর 'ছেঁড়া' অর্থের জন্য 'tore' (অতীত কাল) এবং 'torn' (পাস্ট পার্টিসিপল) মনে রাখুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Shed a tear, a single tear অশ্রু ফেলা, একটি অশ্রু
  • Tear apart, tear down ছিঁড়ে ফেলা, ভেঙে ফেলা

Usage Notes

  • When 'tear' refers to crying, it's pronounced /tɪər/. When it means to rip, it's pronounced /tɛər/. 'Tear' শব্দটি যখন কান্নার অর্থে ব্যবহৃত হয়, তখন এর উচ্চারণ /tɪər/। যখন ছেঁড়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়, তখন এর উচ্চারণ /tɛər/।
  • The past tense of 'tear' (rip) is 'tore,' and the past participle is 'torn'. 'Tear' (ছেঁড়া) ক্রিয়াটির পাস্ট টেন্স হল 'tore' এবং পাস্ট পার্টিসিপল হল 'torn'।

Word Category

Emotions, Actions অনুভূতি, কাজ

Synonyms

  • Droplet ফোঁটা
  • Rupture বিদীর্ণ করা
  • Shred টুকরা টুকরা করা
  • Weep কান্না করা
  • Rend চেরা

Antonyms

  • mend মেরামত করা
  • fix ঠিক করা
  • sew সেলাই করা
  • heal আরোগ্য করা
  • close বন্ধ করা
Pronunciation
Sounds like
টিয়ার (অশ্রু অর্থে), টেয়ার (ছেঁড়া অর্থে)

Every tear is a waterfall.

প্রত্যেক অশ্রু একটি জলপ্রপাত।

There is no remedy for love but to love more. and to love more , you need some tears to clean your heart.

ভালোবাসার কোনো প্রতিকার নেই, কেবল আরও বেশি ভালোবাসা ছাড়া। এবং আরও ভালোবাসার জন্য, আপনার হৃদয় পরিষ্কার করার জন্য কিছু অশ্রু প্রয়োজন।

Bangla Dictionary