Resume Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

resume

verb
/rɪˈzuːm/

পুনরায় শুরু করা, আবার শুরু করা, পুনরুদ্ধার করা

রিজুম

Etymology

from French 'résumer', from Latin 'resumere' meaning 'to take again, begin again'

More Translation

Begin or continue again after an interruption.

বাধা পরে আবার শুরু করা বা চালিয়ে যাওয়া। [পুনরায় শুরু করা]

General Use

To assume again, occupy again.

আবার অনুমান করা, আবার দখল করা। [পুনরুদ্ধার করা]

Re-establishment

In media or computing, to continue playing or processing after a pause.

মিডিয়া বা কম্পিউটিংয়ে, বিরতির পরে খেলা বা প্রক্রিয়াকরণ চালিয়ে যাওয়া। [আবার চালু করা]

Media/Computing

The meeting will resume after lunch.

মধ্যাহ্নভোজের পর সভাটি পুনরায় শুরু হবে। [আবার শুরু হবে]

He resumed his seat.

সে তার আসন পুনরুদ্ধার করল। [ফিরে পেল]

Press play to resume playback.

প্লেব্যাক পুনরায় শুরু করতে প্লে চাপুন। [আবার চালান]

Word Forms

Base Form

resume

Verb_form

resumes, resumed, resuming

Noun_form

resume

Common Mistakes

Using 'resume' interchangeably with 'continue' when a clear pause hasn't occurred.

'Resume' specifically implies restarting *after* an interruption; 'continue' simply means to keep going without a necessary prior stop.

'resume' কে 'continue'-এর সাথে পরস্পর পরিবর্তনযোগ্যভাবে ব্যবহার করা যখন একটি স্পষ্ট বিরতি ঘটেনি। 'Resume' বিশেষভাবে বাধা *পরে* পুনরায় শুরু করা বোঝায়; 'continue' কেবল পূর্বে থামার প্রয়োজন ছাড়াই চালিয়ে যাওয়া বোঝায়।

Forgetting to 'resume' tasks after interruptions, leading to delays.

After interruptions, consciously 'resuming' tasks is crucial for workflow and productivity management.

বাধার পরে কাজ 'resume' করতে ভুলে যাওয়া, যার ফলে বিলম্ব হয়। বাধার পরে, সচেতনভাবে কাজ 'resuming' কর্মপ্রবাহ এবং উৎপাদনশীলতা ব্যবস্থাপনার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

AI Suggestions

  • Resume learning শেখা পুনরায় শুরু [শিক্ষা পুনরুদ্ধার]
  • Auto-resume অটো-রিজুম [স্বয়ংক্রিয় পুনরায় শুরু]

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Resume talks আলোচনা পুনরায় শুরু করা [কথাবার্তা আবার শুরু]
  • Resume service সেবা পুনরায় শুরু [পরিষেবা পুনরুদ্ধার]

Usage Notes

  • Specifically indicates a return to a previous state or activity after a pause. বিশেষভাবে বিরতির পরে পূর্ববর্তী অবস্থা বা কার্যকলাপে ফিরে যাওয়া নির্দেশ করে।
  • Essential in media controls, process management, and workflow. মিডিয়া নিয়ন্ত্রণ, প্রক্রিয়া ব্যবস্থাপনা এবং কর্মপ্রবাহে অপরিহার্য।

Word Category

restart, continue, recommence পুনরায় শুরু, চালিয়ে যাওয়া, পুনরারম্ভ

Synonyms

  • Continue অব্যাহত রাখা [চালিয়ে যাওয়া]
  • Restart পুনরায় শুরু করা [আবার শুরু করা]
  • Recommence পুনরারম্ভ করা [আবার শুরু করা]
  • Reopen পুনরায় খোলা [আবার উন্মুক্ত করা]

Antonyms

  • Pause থামা [বিরতি]
  • Stop থামা [বন্ধ করা]
  • Halt থামা [বিরতি]
Pronunciation
Sounds like
রিজুম

The best way out is always through.

- Robert Frost

বেরিয়ে আসার সেরা উপায় সর্বদা মধ্য দিয়ে যাওয়া।

Life is not about waiting for the storm to pass, it’s about learning to dance in the rain.

- Vivian Greene

জীবন ঝড়ের জন্য অপেক্ষা করা নয়, বরং বৃষ্টিতে নাচতে শেখা।