The word "render" is a verb that means To cause to be or become; make.. In Bengali, it is expressed as "প্রদান করা, উপস্থাপন করা, রূপান্তরিত করা", which carries the same essential meaning. For example: "The heavy rain rendered the road impassable.". Understanding "render" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

render

verb

/ˈrendər/

প্রদান করা, উপস্থাপন করা, রূপান্তরিত করা

রেন্ডার

Etymology

From Old French 'rendre' (to give back, return), from Latin 'reddere' (to give back, restore)

Word History

The word 'render' comes from the Old French word 'rendre', meaning 'to give back'. It ultimately derives from the Latin 'reddere', signifying 'to give back' or 'restore'.

'render' শব্দটি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'rendre' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'ফিরিয়ে দেওয়া'। এটি মূলত ল্যাটিন 'reddere' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'ফিরিয়ে দেওয়া' বা 'পুনরুদ্ধার করা'। যদি কোনো শব্দ 'quotation marks' এর মধ্যে আসে তবে সেই শব্দের বাংলা অনুবাদ হবে না।

More Translation

Google Translate Get translation from Google

Bing Translator Get translation from Bing

To cause to be or become; make.

কোনো কিছু হওয়া বা পরিণত হওয়া; তৈরি করা।

Used when describing the result of an action or process in both English and Bangla

To provide or give (a service, help, etc.).

সরবরাহ করা বা দেওয়া (পরিষেবা, সাহায্য, ইত্যাদি)।

Used in contexts of offering or providing something in both English and Bangla

The heavy rain rendered the road impassable.

ভারী বৃষ্টি রাস্তাটিকে চলাচল অনুপযোগী করে দিয়েছে।

She rendered assistance to the injured man.

তিনি আহত লোকটিকে সাহায্য প্রদান করেছিলেন।

The artist rendered the scene beautifully in watercolor.

শিল্পী জলরঙে দৃশ্যটি সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন।

Word Forms

Base Form

render

Base

render

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

rendering

Past_tense

rendered

Past_participle

rendered

Gerund

rendering

Possessive

Common Mistakes

Common Error

Confusing 'render' with 'surrender'.

'Render' means to provide or make, while 'surrender' means to give up.

'render' কে 'surrender' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Render' মানে প্রদান করা বা তৈরি করা, যেখানে 'surrender' মানে ছেড়ে দেওয়া।

Common Error

Using 'render' when 'make' is more appropriate.

'Render' often implies a formal or significant transformation; 'make' is more general.

'make' আরও উপযুক্ত হলে 'render' ব্যবহার করা। 'Render' প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক বা উল্লেখযোগ্য রূপান্তর বোঝায়; 'make' আরও সাধারণ।

Common Error

Misunderstanding the computer graphics context of 'rendering'.

In computer graphics, 'rendering' refers to the process of generating an image from a model.

'rendering' এর কম্পিউটার গ্রাফিক্স প্রেক্ষাপট ভুল বোঝা। কম্পিউটার গ্রাফিক্সে, 'rendering' একটি মডেল থেকে একটি চিত্র তৈরির প্রক্রিয়া বোঝায়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

render assistance, render a service সাহায্য প্রদান করা, একটি পরিষেবা প্রদান করা
render useless, render impossible অকেজো করে দেওয়া, অসম্ভব করে দেওয়া

Usage Notes

'Render' can be used in both formal and informal contexts, but it often implies a significant or noticeable effect. 'Render' শব্দটি আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে এটি প্রায়শই একটি উল্লেখযোগ্য বা লক্ষণীয় প্রভাব বোঝায়।
In computing, 'render' specifically refers to the process of generating an image from a model. কম্পিউটিংয়ে, 'render' বিশেষভাবে একটি মডেল থেকে একটি চিত্র তৈরির প্রক্রিয়া বোঝায়।

Synonyms

depict চিত্রিত করা
portray অঙ্কন করা
present উপস্থাপন করা
provide সরবরাহ করা
supply যোগান দেওয়া

Antonyms

conceal গোপন করা
hide লুকানো
obscure অস্পষ্ট করা
withhold আটকে রাখা
take নেওয়া

render unto Caesar the things that are Caesar's

Meaning

Give to the government what is due to the government.

সরকারকে সেই জিনিস দিন যা সরকারের প্রাপ্য।

Example

We must render unto Caesar the things that are Caesar's and pay our taxes.

আমাদের অবশ্যই সিজারকে সেই জিনিস দিতে হবে যা সিজারের এবং আমাদের কর পরিশোধ করতে হবে।

render an account

Meaning

To provide an explanation or justification for one's actions.

কারও কাজের জন্য একটি ব্যাখ্যা বা ন্যায্যতা প্রদান করা।

Example

The manager had to render an account of the missing funds.

ম্যানেজারকে নিখোঁজ তহবিলের একটি হিসাব দিতে হয়েছিল।

The aim of art is not to represent the outward appearance of things, but their inward significance. For that, not the outward manner, is the truth. We are to render the truth of things.

শিল্পের লক্ষ্য হল জিনিসের বাহ্যিক চেহারা উপস্থাপন করা নয়, বরং তাদের অভ্যন্তরীণ তাৎপর্য। কারণ সেটাই সত্য, বাইরের পদ্ধতি নয়। আমরা জিনিসের সত্যতা উপস্থাপন করতে যাচ্ছি।

We render to God and the world that which is their due.

আমরা ঈশ্বর এবং বিশ্বকে তাদের প্রাপ্য প্রদান করি।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Report an Issue

render

প্রদান করা, উপস্থাপন করা, রূপান্তরিত করা

Etymology

Word History

More Translation

Word Forms

Base Form

Base

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Common Error

Common Error

Common Error

Word Frequency

Collocations

Usage Notes

Synonyms

Antonyms

render unto Caesar the things that are Caesar's

Meaning

Example

render an account

Meaning

Example

Idioms

Appropriate Preposition

Share this word

Was this definition helpful?

Comments

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Important Links

Recent Blog Posts

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Word of the Day

infiniment

Provide Feedback

Accessibility Settings

Text Size

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Bangla Dictionary