padre
Nounপাদ্রে, ফাদার, যাজক
পাদ্রে (pad-rey)Etymology
From Spanish 'padre', meaning 'father', ultimately from Latin 'pater'.
A title for a priest, especially in the armed forces.
একজন যাজকের উপাধি, বিশেষ করে সশস্ত্র বাহিনীতে।
Used in military contexts to address a chaplain or priest.A priest.
একজন যাজক।
Generally refers to a Catholic priest.The 'padre' led the soldiers in prayer before the battle.
যুদ্ধের আগে 'পাদ্রে' সৈন্যদের প্রার্থনায় নেতৃত্ব দেন।
The local 'padre' is a respected figure in the community.
স্থানীয় 'পাদ্রে' সম্প্রদায়ের একজন সম্মানিত ব্যক্তি।
He sought guidance from the 'padre' regarding his moral dilemma.
তিনি তার নৈতিক দ্বিধা নিয়ে 'পাদ্রে'-এর কাছ থেকে দিকনির্দেশনা চেয়েছিলেন।
Word Forms
Base Form
padre
Base
padre
Plural
padres
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
padre's
Common Mistakes
Common Error
Confusing 'padre' with 'father' in non-religious contexts.
Use 'father' for general familial references, and 'padre' specifically for priests.
অ-ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে 'পাদ্রে'-কে 'father'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। সাধারণ পারিবারিক উল্লেখের জন্য 'father' ব্যবহার করুন এবং বিশেষভাবে যাজকদের জন্য 'padre' ব্যবহার করুন।
Common Error
Misspelling it as 'padree'.
The correct spelling is 'padre'.
বানান ভুল করে 'padree' লেখা। সঠিক বানান হল 'padre'।
Common Error
Using 'padre' to refer to priests of any religion.
'Padre' typically refers to Catholic priests or chaplains in military contexts.
যেকোনো ধর্মের যাজকদের বোঝাতে 'পাদ্রে' ব্যবহার করা। 'পাদ্রে' সাধারণত ক্যাথলিক যাজক বা সামরিক প্রেক্ষাপটে ধর্মযাজকদের বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider using 'padre' in contexts related to military history or religious roles. সামরিক ইতিহাস বা ধর্মীয় ভূমিকা সম্পর্কিত প্রেক্ষাপটে 'পাদ্রে' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Army 'padre' সেনাবাহিনীর 'পাদ্রে'
- Naval 'padre' নৌবাহিনীর 'পাদ্রে'
Usage Notes
- The term is often used in historical or military contexts. ঐতিহাসিক বা সামরিক প্রেক্ষাপটে এই শব্দটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।
- It can sometimes be seen as a more informal or affectionate term for a priest. কখনও কখনও এটি যাজকের জন্য আরও অনানুষ্ঠানিক বা স্নেহপূর্ণ শব্দ হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।
Word Category
Religion, Titles ধর্ম, উপাধি
Antonyms
- layman সাধারণ মানুষ
- nonbeliever অবিশ্বাসী
- atheist নাস্তিক
- heretic বিধর্মী
- agnostic অজ্ঞেয়বাদী
Give me a 'padre' who smiles, and I will give you a nation of people who pray.
আমাকে এমন একজন 'পাদ্রে' দাও যে হাসে, এবং আমি তোমাকে এমন একটি জাতির মানুষ দেব যারা প্রার্থনা করে।
The 'padre' is the spiritual advisor to the soldiers.
'পাদ্রে' সৈন্যদের আধ্যাত্মিক উপদেষ্টা।