The word "chaplain" is a Noun that means A member of the clergy attached to a private chapel, institution, ship, military unit, etc.. In Bengali, it is expressed as "ধর্মযাজক, পুরোহিত, উপাধ্যক্ষ", which carries the same essential meaning. For example: "The hospital has a full-time 'chaplain' to support patients and staff.". Understanding "chaplain" enhances vocabulary and improves language.

chaplain

Noun

/ˈtʃæplɪn/

ধর্মযাজক, পুরোহিত, উপাধ্যক্ষ

চ্যাপলেইন

Etymology

From Old French 'chapelain', referring to the priest in charge of a chapel.

Word History

The word 'chaplain' has its roots in the Middle Ages, referring to a priest or minister attached to a chapel, institution, or military unit.

মধ্যযুগে 'chaplain' শব্দটির উৎপত্তি, যা একটি চ্যাপেল, প্রতিষ্ঠান বা সামরিক ইউনিটের সাথে যুক্ত একজন পুরোহিত বা মন্ত্রীকে বোঝায়।

More Translation

Google Translate Get translation from Google

Bing Translator Get translation from Bing

A member of the clergy attached to a private chapel, institution, ship, military unit, etc.

একজন ধর্মযাজক যিনি একটি ব্যক্তিগত চ্যাপেল, প্রতিষ্ঠান, জাহাজ, সামরিক ইউনিট ইত্যাদির সাথে যুক্ত।

General usage

A person chosen to conduct religious exercises for an organization.

কোনো সংস্থার জন্য ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠান পরিচালনার জন্য নির্বাচিত ব্যক্তি।

Organizational context

The hospital has a full-time 'chaplain' to support patients and staff.

রোগী ও কর্মীদের সহায়তার জন্য হাসপাতালটিতে একজন সার্বক্ষণিক 'chaplain' রয়েছেন।

He served as a 'chaplain' in the army for many years.

তিনি বহু বছর ধরে সেনাবাহিনীতে 'chaplain' হিসাবে কাজ করেছেন।

The university 'chaplain' offers guidance to students of all faiths.

বিশ্ববিদ্যালয়ের 'chaplain' সকল ধর্মের শিক্ষার্থীদের দিকনির্দেশনা প্রদান করেন।

Word Forms

Base Form

chaplain

Base

chaplain

Plural

chaplains

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

chaplain's

Common Mistakes

Common Error

Misspelling 'chaplain' as 'chaplin'.

The correct spelling is 'chaplain'.

'chaplain'-এর ভুল বানান হল 'chaplin'। সঠিক বানান হল 'chaplain'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

Common Error

Assuming a 'chaplain' only serves people of their own faith.

'Chaplains' serve people of all faiths or no faith.

এই ধরে নেওয়া যে একজন 'chaplain' শুধুমাত্র তাদের নিজ ধর্মের লোকদের সেবা করেন। 'Chaplains' সকল ধর্মের বা কোনো ধর্মের নয় এমন লোকদের সেবা করেন।

Common Error

Confusing 'chaplain' with 'chapel'.

A 'chaplain' is a person; a 'chapel' is a place of worship.

'chaplain'-কে 'chapel'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। একজন 'chaplain' হলেন একজন ব্যক্তি; একটি 'chapel' হল উপাসনার স্থান।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

Hospital chaplain, prison chaplain হাসপাতালের ধর্মযাজক, কারাগারের ধর্মযাজক
Military chaplain, university chaplain সামরিক ধর্মযাজক, বিশ্ববিদ্যালয়ের ধর্মযাজক

Usage Notes

The term 'chaplain' is often used in institutional settings such as hospitals, universities, prisons, and the military. 'chaplain' শব্দটি প্রায়শই হাসপাতাল, বিশ্ববিদ্যালয়, কারাগার এবং সামরিক বাহিনীর মতো প্রাতিষ্ঠানিক সেটিংগুলিতে ব্যবহৃত হয়।
Chaplains provide spiritual support and guidance, regardless of a person's religious affiliation. Chaplains আধ্যাত্মিক সহায়তা এবং দিকনির্দেশনা প্রদান করেন, ব্যক্তির ধর্মীয় সংশ্লিষ্টতা নির্বিশেষে।

Synonyms

clergyman ধর্মযাজক
priest পুরোহিত
minister পাদ্রী
pastor পালক
spiritual advisor আধ্যাত্মিক উপদেষ্টা

Antonyms

atheist নাস্তিক
nonbeliever অবিশ্বাসী
agnostic সংশয়বাদী
secularist ধর্মনিরপেক্ষতাবাদী
materialist বস্তুবাদী

Ask the chaplain

Meaning

Refer to the chaplain for spiritual or ethical guidance.

আধ্যাত্মিক বা নৈতিক দিকনির্দেশনার জন্য ধর্মযাজকের সাথে যোগাযোগ করুন।

Example

If you're struggling with a moral dilemma, ask the chaplain.

আপনি যদি কোনও নৈতিক দ্বিধায় ভুগছেন, তবে ধর্মযাজকের সাথে যোগাযোগ করুন।

Consult the chaplain

Meaning

Seek advice or counsel from the chaplain.

ধর্মযাজকের কাছ থেকে পরামর্শ বা উপদেশ নিন।

Example

Before making a big decision, it's wise to consult the chaplain.

বড় সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে ধর্মযাজকের সাথে পরামর্শ করা বুদ্ধিমানের কাজ।

A good 'chaplain' knows how to listen and offer solace.

একজন ভাল 'chaplain' কীভাবে শুনতে হয় এবং সান্ত্বনা দিতে হয় তা জানেন।

The 'chaplain' is a beacon of hope in dark times.

'chaplain' অন্ধকার সময়ে আশার আলো।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Report an Issue

chaplain

ধর্মযাজক, পুরোহিত, উপাধ্যক্ষ

Etymology

Word History

More Translation

Word Forms

Base Form

Base

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Common Error

Common Error

Common Error

Word Frequency

Collocations

Usage Notes

Synonyms

Antonyms

Ask the chaplain

Meaning

Example

Consult the chaplain

Meaning

Example

Idioms

Appropriate Preposition

Share this word

Was this definition helpful?

Comments

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Important Links

Recent Blog Posts

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Word of the Day

infiniment

Provide Feedback

Accessibility Settings

Text Size

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Bangla Dictionary