English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

chanted

Verb Common
/ˈtʃæntɪd/

মন্ত্রমুগ্ধ, জপ করা, সুর করে বলা

চ্যান্টেড

Meaning

To say or shout repeatedly in a singing tone.

একটি গানের সুরে বার বার বলা বা চিৎকার করা।

Often used in religious or spiritual practices; English: 'The monks chanted their prayers.'; Bangla: 'সাধুরা তাদের প্রার্থনা জপ করছিল।'

Examples

1.

The crowd chanted the team's name.

জনতা দলের নাম জপ করছিল।

2.

The monks chanted during the ceremony.

অনুষ্ঠানের সময় সন্ন্যাসীরা জপ করছিল।

Did You Know?

শব্দ 'chanted' এসেছে ক্রিয়া 'chant' থেকে, যা ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

recited আবৃত্তি করা intoned সুর করে বলা sang গেয়েছিল

Antonyms

whispered ফিসফিস করে বলা silenced নীরব hushed চুপ করানো

Common Phrases

'Chanted' in unison

To chant together at the same time.

একই সময়ে একসাথে জপ করা।

The choir 'chanted' in unison. কোরাস দল একসাথে জপ করছিল।
'Chanted' under one's breath

To say something quietly, almost inaudibly.

কিছু আস্তে করে বলা, প্রায় শোনা যায় না।

She 'chanted' a spell under her breath. সে চাপা স্বরে একটি মন্ত্র জপ করছিল।

Common Combinations

'Chanted' a prayer প্রার্থনা জপ করা 'Chanted' slogans স্লোগান জপ করা

Common Mistake

Confusing 'chanted' with 'sang' when the context is rhythmic speech.

Use 'chanted' for rhythmic or ritualistic speech, and 'sang' for melodies.

Related Quotes
The wind 'chanted' a lonely song through the trees.
— Unknown

বাতাস গাছের মধ্যে একটি নিঃসঙ্গ গান জপ করছিল।

The crowd 'chanted' for an encore.
— Anonymous

জনতা পুনরায় গান শোনার জন্য জপ করছিল।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary