English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

intoned

Verb Very Common
/ɪnˈtoʊnd/

আওয়াজ করা, সুর করে বলা, স্বরাগমে বলা

ইন'টোউন্ড

Meaning

Say or recite with little rise and fall of the pitch of the voice.

সামান্য উচ্চতা এবং কণ্ঠস্বরের পতন সহ বলা বা আবৃত্তি করা।

Used to describe formal speaking or singing, often in religious contexts.

Examples

1.

The priest intoned the prayer.

পুরোহিত প্রার্থনাটি সুর করে বললেন।

2.

She intoned a line from the poem.

তিনি কবিতা থেকে একটি লাইন সুর করে বললেন।

Did You Know?

'intoned' শব্দটি মধ্যযুগীয় ল্যাটিন 'intonare' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'বজ্রধ্বনি করা, গান করা'। এটি ষোড়শ শতাব্দীর শেষের দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

Synonyms

chant গান করা recite আবৃত্তি করা utter বলা

Antonyms

shout চিৎকার করা yell চীৎকার করা whisper ফিসফিস করা

Common Phrases

Intone a response

To say something in a chanting or monotonous way as a reply.

জবাবে কিছু মন্ত্র বা একঘেয়েভাবে বলা।

The congregation intoned a response to the minister's call. মণ্ডলী মন্ত্রীর আহ্বানে সুর করে জবাব দিল।
Intone solemnly

To say something in a grave and serious way with a musical tone.

একটি গম্ভীর এবং গুরুতর উপায়ে একটি সুরের সাথে কিছু বলা।

He intoned solemnly, 'We must never forget'. তিনি গম্ভীরভাবে বললেন, 'আমাদের কখনই ভোলা উচিত নয়'।

Common Combinations

Intoned a prayer প্রার্থনা সুর করে বলা Intoned a chant স্তোত্র সুর করে বলা

Common Mistake

Confusing 'intoned' with 'implied'.

'Intoned' refers to speaking or singing with a specific tone, while 'implied' means suggested but not directly expressed.

Related Quotes
The choir intoned a beautiful hymn.
— Unknown

গায়কদল একটি সুন্দর স্তবগান সুর করে গেয়েছিল।

He intoned the words with great feeling.
— Unknown

তিনি গভীর অনুভূতি নিয়ে কথাগুলো সুর করে বললেন।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary