Perish Meaning in Bengali | Definition & Usage

perish

Verb
/ˈperɪʃ/

ধ্বংস হওয়া, মরে যাওয়া, বিলুপ্ত হওয়া

প্যারিশ

Etymology

From Old French 'periss-', stem of 'perir' meaning 'to destroy, ruin, lose', from Latin 'perire' meaning 'to perish, be lost, decay', from 'per-' meaning 'through, utterly' + 'ire' meaning 'to go'.

More Translation

To die, especially in an untimely or violent manner.

অকালে বা হিংস্রভাবে মারা যাওয়া।

Often used to describe death caused by starvation, exposure, or natural disasters; English and Bangla.

To be destroyed or ruined; to come to an end.

ধ্বংস বা নষ্ট হয়ে যাওয়া; শেষ হয়ে যাওয়া।

Used to describe the destruction of objects, ideas, or systems; English and Bangla.

Many people perished in the earthquake.

ভূমিকম্পে অনেক মানুষ মারা গিয়েছিল।

Without water, the plants will perish.

জল ছাড়া গাছপালা মরে যাবে।

The old traditions are beginning to perish.

পুরানো ঐতিহ্যগুলি বিলুপ্ত হতে শুরু করেছে।

Word Forms

Base Form

perish

Base

perish

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

perishing

Past_tense

perished

Past_participle

perished

Gerund

perishing

Possessive

Common Mistakes

Using 'perish' when 'die' would be more appropriate in informal contexts.

In casual conversation, 'die' is often a better choice than 'perish'.

অConventional পরিস্থিতিতে 'perish' ব্যবহার করার চেয়ে 'die' ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত। সাধারণ কথোপকথনে, 'perish' এর চেয়ে 'die' প্রায়শই একটি ভাল পছন্দ।

Confusing 'perish' with 'parish'.

'Perish' means to die, while 'parish' is a local church community.

'Perish' কে 'parish' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Perish' মানে মরে যাওয়া, যেখানে 'parish' হল একটি স্থানীয় গির্জা সম্প্রদায়।

Misspelling 'perish' as 'parish'.

Ensure you spell 'perish' correctly with an 'e' in the second syllable.

'perish' বানানটি ভুল করে 'parish' লেখা। নিশ্চিত করুন যে আপনি দ্বিতীয় অক্ষরে একটি 'e' দিয়ে সঠিকভাবে 'perish' বানান করেছেন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • perish in a fire, perish at sea আগুনে ধ্বংস হওয়া, সমুদ্রে মরে যাওয়া
  • nearly perish, slowly perish প্রায় মরে যাওয়া, ধীরে ধীরে মরে যাওয়া

Usage Notes

  • Perish is a formal word and is often used in serious or tragic contexts. Perish একটি আনুষ্ঠানিক শব্দ এবং প্রায়শই গুরুতর বা দুঃখজনক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used figuratively to describe the ending or failure of something. এটি রূপকভাবে কোনো কিছুর সমাপ্তি বা ব্যর্থতা বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Death, destruction, ending, nature মৃত্যু, ধ্বংস, সমাপ্তি, প্রকৃতি

Synonyms

  • die মরা
  • decay পচা
  • vanish অদৃশ্য হওয়া
  • wither শুকিয়ে যাওয়া
  • expire শেষ হওয়া

Antonyms

  • live বাঁচা
  • survive টিকে থাকা
  • flourish সমৃদ্ধ হওয়া
  • thrive বেড়ে ওঠা
  • endure টিকে থাকা
Pronunciation
Sounds like
প্যারিশ

One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.

- Ecclesiastes 1:4

এক প্রজন্ম চলে যায়, এবং অন্য প্রজন্ম আসে: কিন্তু পৃথিবী চিরকাল থাকে।

Unless we think of others and do something for them, we miss one of the greatest sources of happiness.

- Franklin D. Roosevelt

যদি আমরা অন্যদের কথা না ভাবি এবং তাদের জন্য কিছু না করি তবে আমরা সুখের অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ উৎস হারাব।