Pronunciation
Sounds like
ভ্যুরডে
Skip to content
wurde
Verb
/ˈvʊʁdə/
হয়েছিল, হল, হওয়া
ভ্যুরডেWord Visualization
Bangla Dictionary
Verb
wurde
হয়েছিল, হল, হওয়া
Became (past tense subjunctive of 'werden')
'werden' এর অতীত কালের অনুজ্ঞাসূচক রূপ (হয়েছিল)।
Etymology
From Middle High German 'würde', from Old High German 'wurdi', from Proto-Germanic '*wurdiz'
Became (past tense subjunctive of 'werden')
'werden' এর অতীত কালের অনুজ্ঞাসূচক রূপ (হয়েছিল)।
Used to express hypothetical or unreal conditions in the past. অতীতের কাল্পনিক বা অবাস্তব পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত।Would be (in hypothetical contexts)
হতো (অনুমানমূলক পরিস্থিতিতে)
Expressing what 'would' be in a certain situation. কোনো পরিস্থিতিতে কী 'হতো' তা প্রকাশ করতে।1
Es wurde gesagt, dass er krank sei.
1
বলা হয়েছিল যে সে অসুস্থ।
2
Was würde passieren, wenn ...?
2
যদি ... হয় তবে কী হতো?
3
Ich wurde das nicht tun.
3
আমি এটা করতাম না।
Word Forms
Base Form
werden
Base
werden
Plural
werden (not typically used in plural form)
Comparative
N/A
Superlative
N/A
Present_participle
werdend
Past_tense
wurde
Past_participle
geworden
Gerund
N/A
Possessive
N/A
Common Mistakes
1
Common Error
Using 'wurde' when 'war' (was) is more appropriate.
Consider the context: 'war' indicates a state of being, while 'wurde' indicates a process of becoming.
'war' (ছিল) আরও উপযুক্ত হলে 'wurde' ব্যবহার করা। প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন: 'war' থাকার অবস্থা নির্দেশ করে, যেখানে 'wurde' হওয়ার প্রক্রিয়া নির্দেশ করে।
2
Common Error
Confusing 'wurde' with 'würde' (conditional form).
'Wurde' is past subjunctive, while 'würde' is conditional. Check the sentence structure to determine the correct form.
'wurde'-কে 'würde' (শর্তসাপেক্ষ রূপ)-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Wurde' অতীত অনুজ্ঞাসূচক, যেখানে 'würde' শর্তাধীন। সঠিক ফর্ম নির্ধারণ করতে বাক্যের গঠন পরীক্ষা করুন।
3
Common Error
Incorrect word order in sentences using 'wurde'.
Remember that in subordinate clauses, the verb 'wurde' typically goes at the end of the clause.
'wurde' ব্যবহার করে বাক্যগুলিতে ভুল শব্দ ক্রম। মনে রাখবেন যে অধীন ক্লজগুলিতে, ক্রিয়া 'wurde' সাধারণত ক্লজের শেষে যায়।
AI Suggestions
- Use 'wurde' to express hypothetical situations or indirect speech in the past. অতীতের কাল্পনিক পরিস্থিতি বা পরোক্ষ উক্তি প্রকাশ করতে 'wurde' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 876 out of 10
Collocations
- es wurde gesagt (it was said) এস ভ্যুরডে গেজাখট (বলা হয়েছিল)
- wurde ... gemacht (was made) ভ্যুরডে ... গেমাখট (তৈরি করা হয়েছিল)
Usage Notes
- 'Wurde' is used in the subjunctive mood to express hypothetical or polite requests. 'Wurde' অনুজ্ঞাসূচক মেজাজে কাল্পনিক বা বিনয়ী অনুরোধ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।
- Often used in conditional clauses to indicate what 'would' happen. প্রায়শই শর্তাধীন ক্লজে কী 'হতো' তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Grammar, Auxiliary Verb ব্যাকরণ, সাহায্যকারী ক্রিয়া
Synonyms
- became হয়েছিল
- turned into পরিণত হয়েছিল
- developed into বিকাশ লাভ করেছিল
- resulted in ফলে হয়েছিল
- evolved into বিবর্তিত হয়েছিল