endured
Verbসহ্য করা, টিকিয়া থাকা, টিকে থাকা
এন্ডিউরডEtymology
From Old French 'endurer', from Latin 'indurare' (to harden).
To suffer (something painful or difficult) patiently.
ধৈর্য ধরে (বেদনাদায়ক বা কঠিন কিছু) সহ্য করা।
Used when describing resilience in the face of adversity. প্রতিকূলতার সম্মুখীন হয়ে স্থিতিস্থাপকতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।To remain in existence; last.
অস্তিত্বে থাকা; টিকে থাকা।
Used when describing the longevity of something. কোনো কিছুর দীর্ঘায়ু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।They endured years of hardship.
তারা বছরের পর বছর ধরে কষ্ট সহ্য করেছে।
The ancient monument has endured for centuries.
প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভটি কয়েক শতাব্দী ধরে টিকে আছে।
She endured the pain with remarkable courage.
তিনি অসাধারণ সাহস নিয়ে ব্যথা সহ্য করেছিলেন।
Word Forms
Base Form
endure
Base
endure
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
enduring
Past_tense
endured
Past_participle
endured
Gerund
enduring
Possessive
Common Mistakes
Using 'endured' when 'enjoyed' is more appropriate.
Ensure the context involves suffering or hardship, not pleasure.
'Endured' ব্যবহার করা যখন 'enjoyed' আরও উপযুক্ত। নিশ্চিত করুন যে প্রসঙ্গটিতে আনন্দ নয়, কষ্ট বা যন্ত্রণা জড়িত।
Misspelling 'endured' as 'indured'.
Double-check the spelling; the correct form starts with 'en-'.
'Endured'-এর বানান ভুল করে 'indured' লেখা। বানানটি ভালো করে দেখুন; সঠিক রূপটি 'en-' দিয়ে শুরু হয়।
Using 'endured' in a context where 'experienced' would be a better fit.
'Endured' implies suffering; 'experienced' is more neutral.
এমন পরিস্থিতিতে 'endured' ব্যবহার করা যেখানে 'experienced' আরও ভালোভাবে মানানসই হবে। 'Endured' কষ্টের ইঙ্গিত দেয়; 'experienced' আরও নিরপেক্ষ।
AI Suggestions
- Consider using 'persevered' or 'overcame' as alternatives to 'endured' for a more positive connotation. আরও ইতিবাচক অর্থ বোঝানোর জন্য 'endured'-এর বিকল্প হিসাবে 'persevered' বা 'overcame' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- endured hardship, endured suffering কষ্ট সহ্য করা, যন্ত্রণা সহ্য করা
- endured criticism, endured the test of time সমালোচনা সহ্য করা, সময়ের পরীক্ষা উত্তীর্ণ হওয়া
Usage Notes
- Often used to describe the act of bearing something unpleasant or challenging over a long period. প্রায়শই দীর্ঘ সময় ধরে অপ্রীতিকর বা চ্যালেঞ্জিং কিছু সহ্য করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also imply surviving or lasting through something. কোনো কিছুর মাধ্যমে টিকে থাকা বা স্থায়ী হওয়াও বোঝাতে পারে।
Word Category
Actions, Experiences, Emotions কাজ, অভিজ্ঞতা, আবেগ
Synonyms
The strongest oak of the forest is not the one that is protected from the storm and hidden from the sun. It’s the one that stands in the open where it is compelled to struggle for its existence against the winds and rains and the burning sun.
বনের সবচেয়ে শক্তিশালী ওক গাছটি তা নয় যা ঝড় থেকে সুরক্ষিত এবং সূর্যের আলো থেকে লুকানো থাকে। এটি সেই গাছ যা খোলা জায়গায় দাঁড়িয়ে থাকে যেখানে এটি বাতাস, বৃষ্টি এবং জ্বলন্ত সূর্যের বিরুদ্ধে তার অস্তিত্বের জন্য সংগ্রাম করতে বাধ্য হয়।
That which does not kill us makes us stronger.
যা আমাদের মেরে ফেলে না, তা আমাদের শক্তিশালী করে তোলে।