Wolke Meaning in Bengali | Definition & Usage

wolke

Noun
/vɔlkə/

মেঘ, মেঘমালা, আকাশ

ভোল্কে

Etymology

From Middle High German 'wolke', from Old High German 'wolko', from Proto-Germanic '*wulkǭ'.

More Translation

A visible mass of condensed water vapor floating in the atmosphere, typically high above the general level of the ground.

বায়ুমণ্ডলে ভাসমান ঘনীভূত জলীয় বাষ্পের একটি দৃশ্যমান ভর, যা সাধারণত মাটির সাধারণ স্তর থেকে অনেক উপরে থাকে।

Meteorology, General

Something that obscures or darkens; a shadow.

যা কিছু অস্পষ্ট বা অন্ধকার করে; একটি ছায়া।

Figurative

The sky was filled with fluffy white 'wolken'.

আকাশ তুলতুলে সাদা 'মেঘ'-এ ভরে গিয়েছিল।

A dark 'wolke' of smoke rose from the burning building.

জ্বলন্ত ভবন থেকে ধোঁয়ার একটি অন্ধকার 'মেঘ' উঠল।

A 'wolke' of sadness descended upon her after hearing the news.

খবর শোনার পরে তার উপর দুঃখের একটি 'ছায়া' নেমে আসে।

Word Forms

Base Form

wolke

Base

wolke

Plural

wolken

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'wolke' with 'nebel' (fog).

'Wolke' refers to clouds in the sky, while 'nebel' is fog close to the ground.

'wolke'-কে 'nebel' (কুয়াশা) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Wolke' আকাশের মেঘকে বোঝায়, যেখানে 'nebel' মাটির কাছাকাছি কুয়াশা।

Misspelling 'wolke' as 'volke'.

The correct spelling is 'wolke' with a 'w'.

'wolke'-এর বানান ভুল করে 'volke' লেখা। সঠিক বানান হল 'w' দিয়ে 'wolke'।

Using 'wolke' to describe smoke in general.

While 'wolke' can describe a mass of smoke, it's primarily for atmospheric water vapor. Use 'rauch' for smoke.

সাধারণভাবে ধোঁয়া বর্ণনা করতে 'wolke' ব্যবহার করা। যদিও 'wolke' ধোঁয়ার ভর বর্ণনা করতে পারে, তবে এটি প্রাথমিকভাবে বায়ুমণ্ডলীয় জলীয় বাষ্পের জন্য। ধোঁয়ার জন্য 'rauch' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Weiße 'wolken' (white clouds) সাদা 'মেঘ'
  • Dunkle 'wolken' (dark clouds) অন্ধকার 'মেঘ'

Usage Notes

  • The word 'wolke' is primarily used to refer to clouds in the sky. 'wolke' শব্দটি মূলত আকাশের মেঘকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
  • Figuratively, it can also describe something that obscures or darkens, such as a 'wolke' of suspicion. আলংকারিকভাবে, এটি এমন কিছু বর্ণনা করতে পারে যা অস্পষ্ট বা অন্ধকার করে, যেমন সন্দেহের একটি 'ছায়া'।

Word Category

Weather, Nature আবহাওয়া, প্রকৃতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ভোল্কে

Every dark 'wolke' has a silver lining.

- Unknown

প্রত্যেক অন্ধকার 'মেঘের' একটি রূপালী আস্তরণ আছে।

Behind every 'wolke' is another 'wolke'.

- Ibn Arabi

প্রত্যেক 'মেঘের' পিছনে অন্য একটি 'মেঘ' আছে।