Storm Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

storm

noun
/stɔːrm/

ঝড়, তুফান, আলোড়ন

স্টর্ম

Etymology

from Old English 'storm', from Proto-Germanic '*sturmaz'

More Translation

A violent disturbance of the atmosphere with strong winds and usually rain, thunder, lightning, or snow.

শক্তিশালী বাতাস এবং সাধারণত বৃষ্টি, বজ্র, বিদ্যুৎ বা তুষার সহ বায়ুমণ্ডলের একটি হিংসাত্মক ব্যাঘাত।

Weather Phenomenon

A violent military assault on a fortified place.

একটি সুরক্ষিত স্থানের উপর একটি হিংসাত্মক সামরিক আক্রমণ।

Military Assault

A violent expression of feeling; an outburst.

অনুভূতির একটি হিংসাত্মক অভিব্যক্তি; একটি বিস্ফোরণ।

Emotional Outburst

To move angrily or forcefully.

ক্রুদ্ধ বা জোরালোভাবে সরানো।

Verb - Move Forcefully

A big storm is coming tonight.

আজ রাতে বড় ঝড় আসছে।

The soldiers stormed the castle.

সৈন্যরা দুর্গ আক্রমণ করেছিল।

She left the room in a storm of tears.

সে কান্নার ঝড়ে ঘর ছেড়ে চলে গেল।

He stormed out of the meeting.

সে মিটিং থেকে ক্ষুব্ধ হয়ে বেরিয়ে গেল।

Word Forms

Base Form

storm

Noun

storm

Plural

storms

Verb

storm

Verb_forms

storms, storming, stormed

Common Mistakes

Confusing 'storm' with 'form'.

'Storm' refers to a weather event or violent outburst, while 'form' relates to shape or structure.

'Storm' এবং 'form'-এর মধ্যে বিভ্রান্তি। 'Storm' একটি আবহাওয়ার ঘটনা বা হিংসাত্মক বিস্ফোরণ বোঝায়, যেখানে 'form' আকার বা গঠন সম্পর্কিত।

Using 'storm' only for weather events.

While primarily weather-related, 'storm' also has figurative uses for emotional outbursts and military attacks.

'Storm' শুধুমাত্র আবহাওয়ার ঘটনার জন্য ব্যবহার করা হয় এমন ধারণা করা ভুল। প্রাথমিকভাবে আবহাওয়া সম্পর্কিত হলেও, 'storm'-এর আবেগপূর্ণ বিস্ফোরণ এবং সামরিক আক্রমণের জন্য রূপক ব্যবহারও রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Severe storm ভয়ঙ্কর ঝড়
  • Winter storm শীতকালীন ঝড়

Usage Notes

  • Primarily refers to severe weather, but also used metaphorically for emotional or military violence. প্রাথমিকভাবে চরম আবহাওয়া বোঝায়, তবে আবেগপূর্ণ বা সামরিক সহিংসতার জন্য রূপকভাবেও ব্যবহৃত হয়।
  • As a verb, often implies forceful or angry movement. ক্রিয়া হিসাবে, প্রায়শই জোরালো বা রাগান্বিত গতিবিধি বোঝায়।

Word Category

weather, disturbance, upheaval আবহাওয়া, ব্যাঘাত, আলোড়ন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্টর্ম

The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.

- William Arthur Ward (metaphorical 'storm' of life)

pessimist বাতাস নিয়ে অভিযোগ করে; আশাবাদী এটি পরিবর্তনের আশা করে; বাস্তববাদী পাল সামঞ্জস্য করে।

Into each life some rain must fall.

- Henry Wadsworth Longfellow (metaphorical 'storm' of hardship)

প্রত্যেক জীবনে কিছু বৃষ্টি পড়তেই হবে।