willkommen
Interjection, Adjectiveস্বাগতম, আসুন, অভিবাদন
ভিলকোমেনEtymology
From Middle High German 'wilkommen', from Old High German 'wileo' (wish, will) + 'kuman' (to come).
A greeting to someone arriving.
আগমনকারী কাউকে অভ্যর্থনা।
Used when someone arrives at a place or event.Expressing pleasure at someone's arrival or presence.
কারও আগমন বা উপস্থিতিতে আনন্দ প্রকাশ করা।
Often used in formal or friendly settings.'Willkommen' in unserem Haus!
আমাদের বাড়িতে 'স্বাগতম'!
Sie sind herzlich 'willkommen'.
আপনাকে আন্তরিকভাবে 'স্বাগতম'.
'Willkommen' zur Party!
পার্টিতে 'স্বাগতম'!
Word Forms
Base Form
willkommen
Base
willkommen
Plural
willkommen
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Misspelling 'willkommen' as 'wilkommen'.
The correct spelling is 'willkommen'.
'willkommen' কে ভুল বানানে 'wilkommen' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হলো 'willkommen'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'willkommen' in inappropriate contexts (e.g., formal business communication).
Consider using more formal greetings in professional settings.
অনুচিত প্রেক্ষাপটে 'willkommen' ব্যবহার করা (যেমন, আনুষ্ঠানিক ব্যবসায়িক যোগাযোগ)। পেশাদার সেটিংগুলিতে আরও আনুষ্ঠানিক অভিবাদন ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Not understanding the cultural significance of 'willkommen' in German-speaking countries.
Be mindful of cultural norms when using the word.
জার্মান-ভাষী দেশগুলিতে 'willkommen'-এর সাংস্কৃতিক তাৎপর্য বুঝতে না পারা। শব্দটি ব্যবহার করার সময় সাংস্কৃতিক রীতিনীতি সম্পর্কে সচেতন থাকুন। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Use 'willkommen' to create a warm and inviting atmosphere. একটি উষ্ণ এবং আমন্ত্রণমূলক পরিবেশ তৈরি করতে 'willkommen' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Herzlich willkommen (Warmly welcome) আন্তরিকভাবে স্বাগতম (Warmly welcome)
- Willkommen heißen (To welcome) স্বাগতম জানানো (To welcome)
Usage Notes
- 'Willkommen' is often used in German-speaking regions as a friendly greeting. 'Willkommen' প্রায়শই জার্মান-ভাষী অঞ্চলে বন্ধুত্বপূর্ণ অভিবাদন হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
- The word can function as an interjection or adjective. শব্দটি একটি আবেগসূচক বা বিশেষণ হিসাবে কাজ করতে পারে।
Word Category
Greetings, positive emotions শুভেচ্ছা, ইতিবাচক আবেগ
Synonyms
- greetings শুভেচ্ছা
- welcome স্বাগতম
- hallo হ্যালো
- guten Tag শুভ দিন
- guten Abend শুভ সন্ধ্যা