Voulais Meaning in Bengali | Definition & Usage

voulais

Verb
/vulɛ/

চাইতাম, ইচ্ছা করতাম, আকাঙ্ক্ষা করতাম

ভুলে

Etymology

From the Old French 'voleir', derived from the Latin 'volere' meaning 'to wish, will, desire'.

More Translation

I wanted

আমি চেয়েছিলাম।

Expressing a past desire or intention.

I was wanting

আমি চাচ্ছিলাম।

Expressing a continuous past desire.

Je voulais te parler hier.

আমি গতকাল তোমার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম।

Nous voulions partir en vacances.

আমরা ছুটিতে যেতে চেয়েছিলাম।

Elle voulait un cadeau pour son anniversaire.

সে তার জন্মদিনের জন্য একটি উপহার চেয়েছিল।

Word Forms

Base Form

vouloir

Base

vouloir

Plural

vouloir (does not have a plural form as a noun, only when used as part of a verb conjugation)

Comparative

N/A

Superlative

N/A

Present_participle

voulant

Past_tense

voulu

Past_participle

voulu

Gerund

en voulant

Possessive

N/A

Common Mistakes

Using 'voulais' in the present tense.

Use 'veux' (I want) for the present tense.

বর্তমান কালে 'voulais' ব্যবহার করা। বর্তমান কালের জন্য 'veux' (আমি চাই) ব্যবহার করুন।

Confusing 'voulais' with 'voulu' (past participle).

'Voulais' is the imperfect tense, 'voulu' is the past participle. Use them in appropriate contexts.

'Voulais'-কে 'voulu' (অতীত কৃদন্ত)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Voulais' হল অপূর্ণ কাল, 'voulu' হল অতীত কৃদন্ত। তাদের উপযুক্ত প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করুন।

Incorrect conjugation of 'vouloir' in other tenses.

Review the complete conjugation table of 'vouloir' to ensure correct usage.

অন্যান্য কালে 'vouloir'-এর ভুল সংযোগ। সঠিক ব্যবহার নিশ্চিত করতে 'vouloir'-এর সম্পূর্ণ সংযোগ সারণী পর্যালোচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Je voulais dire (I wanted to say) আমি বলতে চেয়েছিলাম (Ami bolte cheyechilam)।
  • Je voulais savoir (I wanted to know) আমি জানতে চেয়েছিলাম (Ami jante cheyechilam)।

Usage Notes

  • 'Voulais' is used to express an unfulfilled desire or intention in the past. It is often followed by an infinitive verb. অতীতের অপূর্ণ ইচ্ছা বা উদ্দেশ্য প্রকাশ করতে 'voulais' ব্যবহৃত হয়। এটি প্রায়শই একটি অসীম ক্রিয়া দ্বারা অনুসরণ করা হয়।
  • The imperfect tense in French, including 'voulais', also indicates a state or continuous action in the past. ফরাসি ভাষায় অপূর্ণ কাল, যার মধ্যে 'voulais' অন্তর্ভুক্ত, অতীতের একটি অবস্থা বা অবিরাম ক্রিয়া নির্দেশ করে।

Word Category

Desire, Intention, Action ইচ্ছা, অভিপ্রায়, কাজ

Synonyms

  • desired কামনা করেছিলাম
  • wished ইচ্ছা করেছিলাম
  • hoped আশা করেছিলাম
  • intended উদ্দেশ্য ছিল
  • aimed লক্ষ্য ছিল

Antonyms

  • rejected প্রত্যাখ্যান করেছিলাম
  • refused অস্বীকার করেছিলাম
  • disliked অপছন্দ করেছিলাম
  • opposed বিরোধিতা করেছিলাম
  • despised ঘৃণা করেছিলাম
Pronunciation
Sounds like
ভুলে

Je ne voulais pas être un héros, mais je n'avais pas le choix.

- Jean-Paul Sartre

আমি হিরো হতে চাইনি, কিন্তু আমার কোনো উপায় ছিল না।

Je voulais seulement être aimé pour moi-même.

- Simone de Beauvoir

আমি শুধু নিজের জন্য ভালোবাসতে চেয়েছিলাম।