2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "vesicles" is a Noun that means A small fluid-filled bladder, sac, cyst, or vacuole within the body.. In Bengali, it is expressed as "ছোট থলি, ক্ষুদ্র কোষ, ফোস্কা", which carries the same essential meaning. For example: "The electron microscope revealed numerous vesicles within the cell.". Understanding "vesicles" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

vesicles

Noun
/ˈvɛsɪkəlz/

ছোট থলি, ক্ষুদ্র কোষ, ফোস্কা

ভেসিকল্স

Etymology

From Latin 'vesicula', diminutive of 'vesica' meaning bladder or sac.

Word History

The word 'vesicles' entered the English language in the 17th century, referring to small fluid-filled sacs or blisters.

১৭ শতকে 'vesicles' শব্দটি ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, যার অর্থ ছোট তরল ভর্তি থলি বা ফোস্কা।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

A small fluid-filled bladder, sac, cyst, or vacuole within the body.

শরীরের মধ্যে একটি ছোট তরল-পূর্ণ থলি, থলে, সিস্ট বা ভ্যাকুওল।

Often used in biology and medicine to describe cellular structures or skin conditions.

A small, membrane-bound sac that stores or transports substances within a cell.

একটি ছোট, ঝিল্লি-বদ্ধ থলি যা একটি কোষের মধ্যে পদার্থ সংরক্ষণ বা পরিবহন করে।

Common in cell biology, referring to structures involved in exocytosis and endocytosis.
1

The electron microscope revealed numerous vesicles within the cell.

ইলেকট্রন মাইক্রোস্কোপ কোষের মধ্যে অসংখ্য ভেসিকল প্রকাশ করেছে।

2

Chickenpox is characterized by itchy vesicles on the skin.

চিকেনপক্স ত্বকে চুলকানিযুক্ত ভেসিকল দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

3

Neurotransmitters are released from synaptic vesicles into the synaptic cleft.

স্নায়ু ট্রান্সমিটার সিনাপটিক ভেসিকল থেকে সিনাপটিক ক্লিফ্টে নির্গত হয়।

Word Forms

Base Form

vesicle

Base

vesicle

Plural

vesicles

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

vesicles'

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'vesicles' with 'vessels'.

'Vesicles' are small sacs, while 'vessels' are tubes for transporting fluids.

'Vesicles'-কে 'vessels' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Vesicles' হল ছোট থলি, যেখানে 'vessels' হল তরল পরিবহনের জন্য টিউব।

2
Common Error

Using 'vesicle' as a synonym for 'cell'.

A 'vesicle' is a component within a 'cell', not the 'cell' itself.

'vesicle'-কে 'cell'-এর প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহার করা। একটি 'vesicle' একটি 'cell'-এর মধ্যে একটি উপাদান, 'cell' নিজে নয়।

3
Common Error

Misunderstanding the role of vesicles in disease.

'Vesicles' can be involved in both the spread and the containment of disease.

রোগে ভেসিকলের ভূমিকা ভুল বোঝা। 'Vesicles' রোগের বিস্তার এবং নিয়ন্ত্রণে উভয় ক্ষেত্রেই জড়িত থাকতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Synaptic vesicles, Golgi vesicles সিনাপটিক ভেসিকল, গলগি ভেসিকল
  • Fluid-filled vesicles, membrane-bound vesicles তরল-পূর্ণ ভেসিকল, ঝিল্লি-বদ্ধ ভেসিকল

Usage Notes

  • The term 'vesicles' is primarily used in scientific and medical contexts. 'Vesicles' শব্দটি মূলত বৈজ্ঞানিক এবং চিকিৎসা প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • In dermatology, 'vesicles' refer to small, raised blisters filled with clear fluid. ডার্মাটোলজিতে, 'vesicles' বলতে ছোট, উত্থিত ফোস্কা বোঝায় যা পরিষ্কার তরলে ভরা থাকে।

Synonyms

  • blister ফোস্কা
  • bleb ছোট ফোস্কা
  • cyst কোষপ্রাচীরযুক্ত থলি
  • sac থলি
  • vacuole কোষগহ্বর

Antonyms

Vesicular transport
Meaning

The movement of materials within a cell via vesicles.

ভেসিকলের মাধ্যমে একটি কোষের মধ্যে পদার্থের চলাচল।

Example

Vesicular transport is essential for protein secretion.

প্রোটিন নিঃসরণের জন্য ভেসিকুলার পরিবহন অপরিহার্য।

Synaptic vesicles
Meaning

Small sacs at the end of nerve cells that contain neurotransmitters.

স্নায়ু কোষের প্রান্তে ছোট থলি যাতে নিউরোট্রান্সমিটার থাকে।

Example

Synaptic 'vesicles' release neurotransmitters into the synapse.

সিনাপটিক 'vesicles' সিনাপসে নিউরোট্রান্সমিটার নিঃসরণ করে।

“The transport of molecules within cells often relies on vesicles.”

- Bruce Alberts

“কোষের মধ্যে অণুগুলির পরিবহন প্রায়শই ভেসিকলের উপর নির্ভর করে।”

“Synaptic vesicles are key to neurotransmission.”

- Thomas Südhof

“সিনাপটিক ভেসিকল নিউরোট্রান্সমিশনের মূল চাবিকাঠি।”

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

veda

The most ancient Hindu scriptures, written in early Sanskrit and containing hymns, philosophy, and guidance on ritual for the priests of Vedic religion.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat