verscheen
Verbদৃষ্টিগোচর হওয়া, প্রকাশিত হওয়া, আবির্ভূত হওয়া
ভার্শেয়েনEtymology
From Middle Dutch 'verscînen', from Old French 'eschine'
To appear, become visible
দেখা দেওয়া, দৃশ্যমান হওয়া
Used when something becomes visible after being hidden or absent.To be published
প্রকাশিত হওয়া
Used for books, articles, or other forms of media.De zon verscheen achter de wolken.
সূর্য মেঘের আড়াল থেকে দৃষ্টিগোচর হলো।
Het nieuwe boek van de auteur verscheen vorige week.
লেখকের নতুন বইটি গত সপ্তাহে প্রকাশিত হয়েছে।
Plotseling verscheen er een figuur in de verte.
হঠাৎ করে দূরে একটি মূর্তি আবির্ভূত হল।
Word Forms
Base Form
verschijnen
Base
verschijnen
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
verschijnend
Past_tense
verscheen
Past_participle
verschenen
Gerund
verschijnen
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'verscheen' with 'verdwijn' (disappear).
'Verscheen' means to appear, while 'verdwijn' means to disappear.
'verscheen' কে 'verdwijn' (অদৃশ্য হওয়া)-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Verscheen' মানে দৃষ্টিগোচর হওয়া, যেখানে 'verdwijn' মানে অদৃশ্য হওয়া।
Using 'verschijnen' in the past tense incorrectly.
Remember that 'verscheen' is the past tense singular form; use 'verschenen' for plural or past participle.
অতীত কালে 'verschijnen' ভুলভাবে ব্যবহার করা। মনে রাখবেন 'verscheen' হল অতীত কালের একবচন রূপ; বহুবচন বা অতীত কৃদন্তের জন্য 'verschenen' ব্যবহার করুন।
Forgetting the 'n' at the end of 'verschenen' (past participle).
Always include the 'n' at the end of 'verschenen' when using it as a past participle.
'verschenen' (অতীত কৃদন্ত) এর শেষে 'n' যোগ করতে ভুলবেন না। অতীত কৃদন্ত হিসাবে ব্যবহার করার সময় সর্বদা 'verschenen' এর শেষে 'n' অন্তর্ভুক্ত করুন।
AI Suggestions
- Consider using 'verscheen' when describing something coming into view or being made public. দৃষ্টিগোচর হওয়া বা জনসমক্ষে প্রকাশ করা অর্থে কিছু বর্ণনা করার সময় 'verscheen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 750 out of 10
Collocations
- verscheen plotseling (appeared suddenly) হঠাৎ করে দৃষ্টিগোচর হলো
- verscheen in de krant (appeared in the newspaper) পত্রিকায় প্রকাশিত হলো
Usage Notes
- The verb 'verschijnen' is often used in contexts where something was not visible before. 'verschijnen' ক্রিয়াটি প্রায়শই এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেখানে আগে কিছু দৃশ্যমান ছিল না।
- It can also denote the act of appearing in court. এটি আদালতে উপস্থিত হওয়ার কাজও বোঝাতে পারে।
Word Category
Appearance, Occurrence উপস্থিতি, ঘটনা
Synonyms
- appear আবির্ভূত হওয়া
- emerge উত্থিত হওয়া
- arise জাগ্রত হওয়া
- surface উপরে আসা
- materialize বাস্তব হওয়া