vendait
Verbবিক্রি করত, বিক্রি করছিল, বিক্রি করত
ভঁদেEtymology
From Old French 'vendre', from Latin 'vendere'.
Was selling, used to sell
বিক্রি করছিল, বিক্রি করত
Imperfect tense, past action in progress or habitual action.Sold (imperfect tense)
বিক্রি করত (অপূর্ণ কাল)
Describing a past action that was ongoing or repeated.Il vendait des fruits au marché.
সে বাজারে ফল বিক্রি করত।
Elle vendait ses tableaux sur internet.
সে ইন্টারনেটে তার ছবি বিক্রি করত।
Nous vendions des journaux dans la rue.
আমরা রাস্তায় সংবাদপত্র বিক্রি করতাম।
Word Forms
Base Form
vendre
Base
vendre
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
vendant
Past_tense
vendit
Past_participle
vendu
Gerund
en vendant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'vendait' with 'vendis' or 'vendu'.
'Vendait' is imperfect, 'vendis' is past historic, and 'vendu' is past participle. Use based on the context.
'Vendait' কে 'vendis' বা 'vendu' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Vendait' হল অপূর্ণ, 'vendis' হল ঐতিহাসিক অতীত, এবং 'vendu' হল অতীত কৃদন্ত। প্রেক্ষাপটের উপর ভিত্তি করে ব্যবহার করুন।
Using 'vendait' for a single, completed action in the past.
Use the 'passé simple' or 'passé composé' for completed actions.
অতীতের একটি একক, সম্পূর্ণ ক্রিয়ার জন্য 'vendait' ব্যবহার করা। সম্পূর্ণ ক্রিয়াকলাপের জন্য 'passé simple' বা 'passé composé' ব্যবহার করুন।
Incorrect conjugation of the verb 'vendre' in the imperfect tense.
Double-check the ending to ensure it matches the subject pronoun. 'Vendait' is for 'il/elle/on'.
অপূর্ণ কালে 'vendre' ক্রিয়ার ভুল संयुग्मन। শেষটি বিষয় সর্বনামের সাথে মেলে কিনা তা দুবার পরীক্ষা করুন। 'Vendait' হল 'il/elle/on'-এর জন্য।
AI Suggestions
- Consider using 'vendait' when describing a continuous action of selling in the past, contrasting with a single instance. অতীতকালে বিক্রির একটানা ক্রিয়া বর্ণনা করার সময় 'vendait' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন, যা একক দৃষ্টান্তের সাথে বিপরীত।
Word Frequency
Frequency: 630 out of 10
Collocations
- vendait régulièrement (sold regularly) নিয়মিত বিক্রি করত (niyomito bikri korto)
- vendait cher (sold dearly/expensively) দামী বিক্রি করত (dami bikri korto)
Usage Notes
- Used to describe actions that were habitual or continuous in the past. It is different from the 'passé simple' which describes a completed action. অতীতের অভ্যাসগত বা একটানা ক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়। এটি 'passé simple' থেকে আলাদা যা একটি সম্পূর্ণ ক্রিয়া বর্ণনা করে।
- Often used to set the scene or provide background information in a story. প্রায়শই কোনও গল্পের পটভূমি তৈরি করতে বা পটভূমির তথ্য সরবরাহ করতে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
Actions, Commerce কার্যকলাপ, বাণিজ্য
Synonyms
- écouler সরিয়ে ফেলা (sariye fela)
- céder ছেড়ে দেওয়া (chere dewa)
- proposer প্রস্তাব দেওয়া (prastab dewa)
- marchander দর কষাকষি করা (dor koshakoshi kora)
- trafiquer অবৈধ ব্যবসা করা (obaidho bebsha kora)