acheter
Verbকেনা, ক্রয় করা, কিনতে
আশতেEtymology
From Old French 'acheter', from Latin 'adcaptare'
To buy something.
কিছু কেনা।
In a general context of commerce and personal finance.To acquire something by paying for it.
মূল্য পরিশোধ করে কিছু অর্জন করা।
Referring to a transaction where money is exchanged for goods.I want to 'acheter' a new car.
আমি একটি নতুন গাড়ি 'acheter' করতে চাই।
She went to the market to 'acheter' some vegetables.
সে কিছু সবজি 'acheter' করার জন্য বাজারে গিয়েছিল।
They 'acheter' a house in the countryside.
তারা গ্রামাঞ্চলে একটি বাড়ি 'acheter' করেছে।
Word Forms
Base Form
acheter
Base
acheter
Plural
achètent
Comparative
Superlative
Present_participle
achetant
Past_tense
acheté
Past_participle
acheté
Gerund
en achetant
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'acheter' with 'vendre' (to sell).
'Acheter' means 'to buy'; 'vendre' means 'to sell'.
'Acheter' কে 'vendre' (বিক্রি করা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Acheter' মানে 'to buy'; 'vendre' মানে 'to sell'।
Incorrect conjugation of 'acheter'.
Remember the correct conjugation for the tense you are using.
'Acheter' এর ভুল संयुग्मन। আপনি যে কাল ব্যবহার করছেন তার জন্য সঠিক संयुग्मन মনে রাখবেন।
Using 'acheter' when 'obtenir' (to obtain) is more appropriate.
'Acheter' is specifically for buying; 'obtenir' is for obtaining in general.
'Obtenir' (অর্জন করতে) আরও উপযুক্ত হলে 'acheter' ব্যবহার করা। 'Acheter' বিশেষভাবে কেনার জন্য; 'obtenir' সাধারণভাবে অর্জনের জন্য।
AI Suggestions
- Use 'acheter' when you want to express the action of buying something in French. আপনি যখন ফরাসি ভাষায় কিছু কেনার কাজ প্রকাশ করতে চান তখন 'acheter' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- 'Acheter' une maison (to buy a house). 'Acheter' une maison (একটি বাড়ি কেনা)।
- 'Acheter' des vêtements (to buy clothes). 'Acheter' des vêtements (কাপড় কেনা)।
Usage Notes
- 'Acheter' is a common verb used in everyday situations. 'Acheter' একটি সাধারণ ক্রিয়া যা দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।
- It can be used to describe purchasing anything from small items to large properties. এটি ছোট জিনিস থেকে শুরু করে বড় সম্পত্তি ক্রয় পর্যন্ত যেকোনো কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Actions, Commerce কার্যকলাপ, বাণিজ্য
The best things in life are free. The second best are very expensive. ― Coco Chanel (Implies not needing to 'acheter')
জীবনের সেরা জিনিসগুলি বিনামূল্যে। দ্বিতীয় সেরা খুব ব্যয়বহুল। - কোকো শ্যানেল ('acheter' করার প্রয়োজন নেই এমন ইঙ্গিত দেয়)
Whoever said money can't buy happiness simply didn't know where to go shopping. - Bo Derek (Implies needing to 'acheter')
যিনি বলেছিলেন টাকা সুখ কিনতে পারে না তিনি কেবল জানতেন না কোথায় কেনাকাটা করতে যেতে হবে। - বো ডেরেক ('acheter' করার প্রয়োজনীয়তা বোঝায়)