Hinunter Meaning in Bengali | Definition & Usage

hinunter

Adverb
/hɪˈnʊntər/

নিচে, নিম্নে, নিম্নদিকে

হিনুনটার

Etymology

From Middle High German 'hinunter', from Old High German 'hinunter', equivalent to 'hin' (hither) + 'unter' (under)

Word History

The word 'hinunter' has Germanic roots, tracing back to Old High German where it signified direction downwards.

শব্দ 'hinunter'-এর জার্মানিক মূল রয়েছে, যা পুরাতন উচ্চ জার্মানে ফিরে যায় যেখানে এটি নীচের দিকে দিক নির্দেশ করত।

More Translation

Downwards, down

নীচের দিকে, নিচে

Used to indicate movement or direction towards a lower place.

Below

নিচে

Indicates being in or moving to a position that is lower than another.
1

The cat jumped 'hinunter' from the tree.

1

বিড়ালটি গাছ থেকে 'hinunter' লাফ দিল।

2

He looked 'hinunter' into the valley.

2

সে উপত্যকার দিকে 'hinunter' তাকাল।

3

The ball rolled 'hinunter' the hill.

3

বলটি পাহাড়ের উপর থেকে 'hinunter' গড়িয়ে গেল।

Word Forms

Base Form

hinunter

Base

hinunter

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'hinunter' when 'herunter' is more appropriate (depending on context).

Consider the speaker's position when choosing between 'hinunter' and 'herunter'.

'Hinunter' ব্যবহার করা যখন 'herunter' আরও উপযুক্ত (প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে)। 'Hinunter' এবং 'herunter' মধ্যে নির্বাচন করার সময় বক্তার অবস্থান বিবেচনা করুন।

2
Common Error

Confusing 'hinunter' with similar-sounding words in other languages.

Double-check the correct usage in the specific language being used.

অন্যান্য ভাষার অনুরূপ শব্দযুক্ত শব্দের সাথে 'hinunter' কে গুলিয়ে ফেলা। ব্যবহৃত নির্দিষ্ট ভাষায় সঠিক ব্যবহার দুবার নিশ্চিত করুন।

3
Common Error

Using 'hinunter' when a simple 'down' would suffice in English.

While 'hinunter' is correct in German contexts, use 'down' in English for simplicity.

যখন ইংরেজিতে একটি সরল 'down' যথেষ্ট, তখন 'hinunter' ব্যবহার করা। যদিও জার্মান প্রেক্ষাপটে 'hinunter' সঠিক, তবে সরলতার জন্য ইংরেজিতে 'down' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Fallen hinunter' (fallen down) 'Fallen hinunter' (নিচে পড়ে যাওয়া)
  • 'Gehen hinunter' (go down) 'Gehen hinunter' (নিচে যাওয়া)

Usage Notes

  • 'Hinunter' is typically used in German-speaking regions and contexts. 'Hinunter' সাধারণত জার্মান-ভাষী অঞ্চল এবং প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a downward motion or position relative to a reference point. এটি একটি রেফারেন্স পয়েন্টের সাপেক্ষে নীচের দিকে গতি বা অবস্থান বোঝায়।

Word Category

Direction, movement দিক, চলন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হিনুনটার

The river flows 'hinunter' to the sea.

নদী 'hinunter' সমুদ্রে প্রবাহিত হয়।

He looked 'hinunter' from the mountain top.

সে পাহাড়ের চূড়া থেকে 'hinunter' তাকাল।