Ved Meaning in Bengali | Definition & Usage

ved

Verb
/vɛd/

ভেদ, চেরা, বিভাজন

ভেড

Etymology

Middle English: alteration of fade, from Old English fǣdan ‘to set in order, arrange.’

More Translation

To set in order or arrange.

সাজানো বা গুছানো।

Used mainly in historical context and less common in modern usage.

To divide or split something.

কোনো কিছু ভাগ করা বা চেরা।

Often used metaphorically to describe dividing opinions or groups.

The historian studied how the society was vedded into different classes.

ঐতিহাসিক অধ্যয়ন করেছেন কিভাবে সমাজ বিভিন্ন শ্রেণীতে বিভক্ত ছিল।

The argument vedded the team into opposing factions.

যুক্তি দলটিকে বিপরীত দলে বিভক্ত করেছে।

The ancient texts describe how the land was vedded among the tribes.

প্রাচীন গ্রন্থে বর্ণিত আছে কিভাবে ভূমি উপজাতিদের মধ্যে ভাগ করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

ved

Base

ved

Plural

veds

Comparative

Superlative

Present_participle

vedding

Past_tense

vedded

Past_participle

vedded

Gerund

vedding

Possessive

ved's

Common Mistakes

Using 'ved' in contemporary context without understanding its archaic nature.

Use more common alternatives like 'divide', 'split', or 'arrange'.

প্রাচীন প্রকৃতি না বুঝে আধুনিক প্রেক্ষাপটে 'ved' ব্যবহার করা। 'Divide', 'split', বা 'arrange'-এর মতো আরও সাধারণ বিকল্প ব্যবহার করুন।

Misunderstanding the etymology and using it inappropriately.

Ensure the context aligns with the original meaning of setting in order or dividing.

উৎপত্তিগত ভুল বোঝা এবং এটিকে ভুলভাবে ব্যবহার করা। নিশ্চিত করুন যে প্রসঙ্গটি সাজানো বা বিভাজনের মূল অর্থের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।

Assuming 'ved' is a common word when it is actually quite rare.

Opt for more familiar vocabulary unless aiming for a specific historical tone.

'Ved' একটি সাধারণ শব্দ মনে করা, যখন এটি আসলে বেশ বিরল। একটি নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক সুরের জন্য লক্ষ্য না করলে আরও পরিচিত শব্দভাণ্ডার বেছে নিন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Ved society, ved opinions সমাজ ভেদ, মতামত ভেদ
  • Ved factions, ved land দল ভেদ, ভূমি ভেদ

Usage Notes

  • The word 'ved' is archaic and rarely used in contemporary English. 'ved' শব্দটি প্রাচীন এবং সমসাময়িক ইংরেজিতে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
  • When used, it often carries a sense of historical arrangement or division. যখন ব্যবহৃত হয়, তখন এটি প্রায়শই ঐতিহাসিক বিন্যাস বা বিভাজনের অনুভূতি বহন করে।

Word Category

Actions, Changes কার্যকলাপ, পরিবর্তন

Synonyms

Antonyms

  • Unite একত্রিত করা
  • Combine সংযুক্ত করা
  • Merge একীভূত করা
  • Join যোগ করা
  • Order সাজানো
Pronunciation
Sounds like
ভেড

A house divided against itself cannot stand. This applies even if the house is vedded with the best of intentions.

- Abraham Lincoln (adapted)

নিজেকে বিভক্ত করে একটি বাড়ি দাঁড়াতে পারে না। এমনকি যদি সেরা উদ্দেশ্য নিয়ে বাড়িটি বিভক্ত করা হয় তবেও এটি প্রযোজ্য।

The land was vedded, and with the divisions came strife.

- Unknown

ভূমি বিভক্ত হয়েছিল, এবং বিভাজনগুলির সাথে দ্বন্দ্ব এসেছিল।