English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "vaulted" is a Adjective, Verb (past participle) that means Having a vaulted or arched roof or ceiling.. In Bengali, it is expressed as "খিলানযুক্ত, তোরণযুক্ত, লাফানো", which carries the same essential meaning. For example: "The cathedral had a high, vaulted ceiling.". Understanding "vaulted" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

vaulted

Adjective, Verb (past participle)
/ˈvɔːltɪd/

খিলানযুক্ত, তোরণযুক্ত, লাফানো

ভলটেড

Etymology

From Old French 'volte' (a vault), from Italian 'volta', from Latin 'volutus', past participle of 'volvere' (to roll).

Word History

The word 'vaulted' comes from the Old French word 'volte', referring to a vaulted ceiling. It evolved to describe anything with a curved or arched form.

'Vaulted' শব্দটি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'volte' থেকে এসেছে, যার অর্থ খিলানযুক্ত ছাদ। এটি বাঁকা বা ধনুক আকৃতির কিছু বর্ণনা করার জন্য বিবর্তিত হয়েছে।

Having a vaulted or arched roof or ceiling.

খিলানযুক্ত বা ধনুক আকৃতির ছাদ বা সিলিং থাকা।

Used to describe architectural structures. স্থাপত্য কাঠামো বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Leaped or jumped forcefully.

জোরালোভাবে লাফানো বা ডিঙ্গানো।

Describing a physical action. একটি শারীরিক কার্যকলাপ বর্ণনা করে।
1

The cathedral had a high, vaulted ceiling.

গির্জার একটি উঁচু, খিলানযুক্ত ছাদ ছিল।

2

He vaulted over the fence with ease.

সে সহজেই বেড়াটি টপকে লাফ দিল।

3

The athlete vaulted to a new personal best.

ক্রীড়াবিদ নতুন ব্যক্তিগত সেরা উচ্চতায় লাফিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

vault

Base

vault

Plural

vaults

Comparative

Superlative

Present_participle

vaulting

Past_tense

vaulted

Past_participle

vaulted

Gerund

vaulting

Possessive

vault's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'vaulted' with 'vaulting' (the act of performing vaults).

'Vaulted' describes something possessing a vault; 'vaulting' is the action.

'Vaulted' কে 'vaulting' (ভল্ট করার কাজ) এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Vaulted' এমন কিছু বর্ণনা করে যা একটি ভল্টের অধিকারী; 'vaulting' হল সেই কাজ।

2
Common Error

Using 'vaulted' to simply mean 'high' without any arched or curved implication.

'Vaulted' specifically refers to an arched or curved shape, not just height.

কোনো খিলান বা বাঁকা প্রভাব ছাড়াই কেবল 'উঁচু' বোঝাতে 'vaulted' ব্যবহার করা। 'Vaulted' বিশেষভাবে একটি খিলানযুক্ত বা বাঁকা আকৃতি বোঝায়, শুধু উচ্চতা নয়।

3
Common Error

Misspelling as 'volted'.

The correct spelling is 'vaulted'.

'Volted' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'vaulted'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • vaulted ceiling খিলানযুক্ত ছাদ
  • vaulted roof খিলানযুক্ত ছাদ

Usage Notes

  • When referring to architecture, 'vaulted' describes a specific type of curved ceiling or roof. স্থাপত্যের ক্ষেত্রে, 'vaulted' একটি নির্দিষ্ট ধরণের বাঁকা ছাদ বা ছাদকে বর্ণনা করে।
  • As a verb (past participle), it indicates the action of leaping or jumping over something. ক্রিয়া হিসাবে (অতীত কৃদন্ত), এটি কোনো কিছুর উপর লাফানো বা ডিঙানোর কাজ নির্দেশ করে।

Synonyms

  • arched খিলানাকার
  • domed গম্বুজযুক্ত
  • curved বাঁকা
  • jumped লাফানো
  • leaped ডিঙ্গানো

Antonyms

The heavens vaulted high above.

আকাশ উপরে উঁচু করে খিলানযুক্ত ছিল।

Her ambition vaulted her over many obstacles.

তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা তাকে অনেক বাধা অতিক্রম করতে সাহায্য করেছে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary