English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "expiate" is a Verb that means To atone for; make amends for; expiate guilt or sin.. In Bengali, it is expressed as "প্রায়শ্চিত্ত করা, পাপ স্খালন করা, ক্ষতিপূরণ করা", which carries the same essential meaning. For example: "He tried to expiate his crimes by donating to charity.". Understanding "expiate" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

expiate

Verb
/ˈɛkspiˌeɪt/

প্রায়শ্চিত্ত করা, পাপ স্খালন করা, ক্ষতিপূরণ করা

এক্সপিএইট

Etymology

From Latin 'expiatus', past participle of 'expiare', to appease by sacrifice, expiate.

Word History

The word 'expiate' comes from the Latin 'expiare', meaning to appease or make amends. It originally involved religious sacrifices aimed at cleansing sin.

'expiate' শব্দটি লাতিন 'expiare' থেকে এসেছে, যার অর্থ শান্ত করা বা ক্ষতিপূরণ করা। মূলত এর মধ্যে ধর্মীয় বলিদান জড়িত ছিল, যার লক্ষ্য ছিল পাপ মোচন করা।

To atone for; make amends for; expiate guilt or sin.

প্রায়শ্চিত্ত করা; ক্ষতিপূরণ করা; অপরাধ বা পাপের জন্য প্রায়শ্চিত্ত করা।

Used in contexts of guilt, sin, or wrongdoing needing amends.

To avert the consequences of; to make satisfaction or amends for.

পরিণতি এড়াতে; সন্তুষ্টি বিধান করা বা ক্ষতিপূরণ দেওয়া।

Formal usage referring to avoiding negative outcomes through atonement.
1

He tried to expiate his crimes by donating to charity.

সে দাতব্য প্রতিষ্ঠানে দান করে তার অপরাধের প্রায়শ্চিত্ত করার চেষ্টা করেছিল।

2

She sought to expiate her guilt through years of service to the community.

তিনি সম্প্রদায়ের সেবার মাধ্যমে বহু বছর ধরে তার অপরাধবোধের প্রায়শ্চিত্ত করতে চেয়েছিলেন।

3

The company attempted to expiate the damage caused by the oil spill.

কোম্পানিটি তেল ছড়িয়ে পড়ার কারণে হওয়া ক্ষতির প্রায়শ্চিত্ত করার চেষ্টা করেছিল।

Word Forms

Base Form

expiate

Base

expiate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

expiating

Past_tense

expiated

Past_participle

expiated

Gerund

expiating

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'expiate' with 'expect'.

'Expiate' means to atone, while 'expect' means to anticipate.

'Expiate'-কে 'expect' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Expiate' মানে প্রায়শ্চিত্ত করা, যেখানে 'expect' মানে প্রত্যাশা করা।

2
Common Error

Using 'expiate' to mean simply 'apologize'.

'Expiate' implies more than a simple apology; it involves making amends.

'Expiate'-কে শুধুমাত্র 'apologize' অর্থে ব্যবহার করা। 'Expiate' একটি সাধারণ ক্ষমা চাওয়ার চেয়ে বেশি কিছু বোঝায়; এর মধ্যে ক্ষতিপূরণ জড়িত।

3
Common Error

Misspelling 'expiate' as 'expatiate'.

'Expiate' means to atone, while 'expatiate' means to speak or write at length.

'Expiate'-এর বানান ভুল করে 'expatiate' লেখা। 'Expiate' মানে প্রায়শ্চিত্ত করা, যেখানে 'expatiate' মানে বিস্তারিতভাবে বলা বা লেখা।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • expiate guilt, expiate sin, expiate wrongdoing অপরাধের প্রায়শ্চিত্ত করা, পাপের প্রায়শ্চিত্ত করা, অন্যায়ের প্রায়শ্চিত্ত করা
  • seek to expiate, attempt to expiate, try to expiate প্রায়শ্চিত্ত করতে চাওয়া, প্রায়শ্চিত্ত করার চেষ্টা করা

Usage Notes

  • 'Expiate' often implies a sense of remorse and a genuine effort to make amends for a wrongdoing. 'Expiate' শব্দটি প্রায়শই অনুশোচনা এবং অন্যায়ের জন্য ক্ষতিপূরণ করার আন্তরিক প্রচেষ্টাকে বোঝায়।
  • The term 'expiate' is frequently used in legal, moral, and religious contexts. 'Expiate' শব্দটি প্রায়শই আইনি, নৈতিক এবং ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

  • atone প্রায়শ্চিত্ত করা
  • redeem মুক্তি দেওয়া
  • compensate ক্ষতিপূরণ করা
  • make amends ক্ষতিপূরণ দেওয়া
  • recompense পুরস্কার দেওয়া

Antonyms

  • condemn নিন্দা করা
  • punish শাস্তি দেওয়া
  • blame দোষ দেওয়া
  • accuse অভিযোগ করা
  • charge অভিযুক্ত করা

The only way to expiate a sin is to confess it.

পাপের প্রায়শ্চিত্ত করার একমাত্র উপায় হল তা স্বীকার করা।

Time alone can slowly expiate certain griefs.

একক সময় ধীরে ধীরে কিছু দুঃখের প্রায়শ্চিত্ত করতে পারে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary