English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "understated" is a Adjective that means Presented or expressed in a subtle and effective way.. In Bengali, it is expressed as "সংযত, মৃদু, অতিরঞ্জনবিহীন", which carries the same essential meaning. For example: "Her dress was elegant but understated.". Understanding "understated" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

understated

Adjective
/ˌʌndərˈsteɪtɪd/

সংযত, মৃদু, অতিরঞ্জনবিহীন

আন্ডারস্টেটেড

Etymology

From 'understate' + '-ed'

Word History

The word 'understated' comes from the verb 'understate,' meaning to present something as less significant than it is. Its usage became common in the 20th century.

'Understated' শব্দটি 'understate' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার অর্থ কোনো কিছুকে তার চেয়ে কম গুরুত্বপূর্ণভাবে উপস্থাপন করা। এর ব্যবহার ২০ শতকে সাধারণ হয়ে ওঠে।

Presented or expressed in a subtle and effective way.

সূক্ষ্ম এবং কার্যকরভাবে উপস্থাপিত বা ব্যক্ত করা হয়েছে।

Describes styles, qualities, or approaches; applicable in fashion, art, and communication.

Downplayed or deliberately represented as less than what it is.

কমিয়ে দেখানো বা ইচ্ছাকৃতভাবে যা তার চেয়ে কম হিসাবে উপস্থাপন করা।

Signifies a deliberate lack of emphasis; used in rhetoric and diplomacy.
1

Her dress was elegant but understated.

তার পোশাকটি মার্জিত কিন্তু অতিরঞ্জনবিহীন ছিল।

2

The report understated the severity of the problem.

প্রতিবেদনে সমস্যাটির তীব্রতা কমিয়ে দেখানো হয়েছে।

3

He gave an understated performance, letting his talent speak for itself.

তিনি একটি সংযত অভিনয় দিয়েছেন, তার প্রতিভা নিজেই কথা বলছে।

Word Forms

Base Form

understate

Base

understated

Plural

Comparative

more understated

Superlative

most understated

Present_participle

understating

Past_tense

understated

Past_participle

understated

Gerund

understating

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'understated' with 'underestimated.'

'Understated' refers to a subtle presentation, while 'underestimated' means undervalued.

'Understated'-কে 'underestimated'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Understated' একটি সূক্ষ্ম উপস্থাপনাকে বোঝায়, যেখানে 'underestimated' মানে অবমূল্যায়ন করা।

2
Common Error

Using 'understated' when 'simple' is more appropriate.

'Understated' implies a deliberate choice of subtlety, whereas 'simple' just means not complex.

'Simple' আরও উপযুক্ত হলে 'understated' ব্যবহার করা। 'Understated' সূক্ষ্মতার একটি ইচ্ছাকৃত পছন্দ বোঝায়, যেখানে 'simple' মানে শুধু জটিল নয়।

3
Common Error

Assuming 'understated' always means 'boring'.

'Understated' can be elegant and refined, not necessarily dull.

'Understated' সবসময় 'একঘেয়ে' মানে ধরে নেওয়া। 'Understated' মার্জিত এবং পরিশীলিত হতে পারে, অপ্রীতিকর নয়।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Understated elegance, understated style সংযত মাধুর্য, অতিরঞ্জনবিহীন শৈলী
  • Understated achievement, understated victory সংযত কৃতিত্ব, অতিরঞ্জনবিহীন বিজয়

Usage Notes

  • 'Understated' is often used to describe something that is elegant and refined without being ostentatious. 'Understated' প্রায়শই এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা অতিরঞ্জনপূর্ণ না হয়ে মার্জিত এবং পরিশীলিত।
  • It can also imply a deliberate attempt to downplay or minimize the significance of something. এটি কোনও কিছুর তাৎপর্য হ্রাস বা কমিয়ে আনার ইচ্ছাকৃত প্রচেষ্টাকেও বোঝাতে পারে।

Synonyms

Antonyms

Elegance is usually confused with superficiality, fashion, lack of depth. This is a serious mistake: human beings need to have elegance in their actions and in their posture because this elegance is part of good taste, that is to say, of love.

সাধারণত কমনীয়তাকে অগভীরতা, ফ্যাশন, গভীরতার অভাবের সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়। এটি একটি গুরুতর ভুল: মানুষের তাদের কাজকর্ম এবং তাদের ভঙ্গিতে কমনীয়তা থাকা দরকার কারণ এই কমনীয়তা ভালো রুচির অংশ, অর্থাৎ ভালোবাসার অংশ।

I think the best kind of advertising is word of mouth.

আমি মনে করি সেরা ধরণের বিজ্ঞাপন হল মুখের কথা।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary