Undermines Meaning in Bengali | Definition & Usage

undermines

Verb (ক্রিয়া)
/ˌʌndərˈmaɪnz/

দুর্বল করা, ক্ষতি করা, ভিত্তি দুর্বল করা

আন্ডারমাইনস

Etymology

From 'under-' + 'mine', originally referring to digging under walls or fortifications.

More Translation

To lessen the effectiveness, power, or ability of, especially gradually or insidiously.

কার্যকারিতা, ক্ষমতা বা সামর্থ্য হ্রাস করা, বিশেষ করে ধীরে ধীরে বা গোপনে।

Used to describe actions that weaken or damage something over time, often without being immediately obvious. (সময়ান্তরে কোনো কিছুকে দুর্বল বা ক্ষতিগ্রস্ত করে এমন কাজগুলো বোঝাতে ব্যবহৃত)

To erode the base or foundation of (a rock formation).

ভিত্তি বা ভিত্তিদেশ ক্ষয় করা (শিলা গঠন)।

Referring to the physical weakening of a structure. (শারীরিক কাঠামোর দুর্বলতাকে নির্দেশ করে)

His constant criticism undermines her confidence.

তার ক্রমাগত সমালোচনা তার আত্মবিশ্বাস দুর্বল করে দেয়।

The scandal has undermined public trust in the government.

কেলেঙ্কারিটি সরকারের প্রতি জনগণের আস্থা দুর্বল করে দিয়েছে।

Heavy rains can undermine the foundations of buildings.

ভারী বৃষ্টিপাত ভবনের ভিত্তি দুর্বল করতে পারে।

Word Forms

Base Form

undermine

Base

undermine

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

undermining

Past_tense

undermined

Past_participle

undermined

Gerund

undermining

Possessive

undermine's

Common Mistakes

Confusing 'undermines' with 'underestimates'.

'Undermines' means to weaken, while 'underestimates' means to misjudge the importance or value of something.

'Undermines' মানে দুর্বল করা, যেখানে 'underestimates' মানে কোনো কিছুর গুরুত্ব বা মূল্য ভুল বিচার করা।

Using 'undermines' when 'affects' or 'influences' is more appropriate.

'Undermines' implies a negative impact and weakening, while 'affects' or 'influences' are more neutral.

'undermines' শব্দটি একটি নেতিবাচক প্রভাব এবং দুর্বলতাকে বোঝায়, যেখানে 'affects' বা 'influences' আরও নিরপেক্ষ।

Misspelling 'undermines' as 'underminds'.

The correct spelling is 'undermines', with an 'e' after the 'n'.

সঠিক বানান হল 'undermines', 'n'-এর পরে একটি 'e' আছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 753 out of 10

Collocations

  • undermines confidence, undermines trust, undermines authority আত্মবিশ্বাস দুর্বল করে, বিশ্বাস দুর্বল করে, কর্তৃত্ব দুর্বল করে
  • seriously undermines, gradually undermines, subtly undermines গুরুতরভাবে দুর্বল করে, ধীরে ধীরে দুর্বল করে, সূক্ষ্মভাবে দুর্বল করে

Usage Notes

  • 'Undermines' often implies a gradual and subtle process of weakening. 'Undermines' প্রায়শই দুর্বল করার একটি ধীরে ধীরে এবং সূক্ষ্ম প্রক্রিয়া বোঝায়।
  • It can be used both literally (e.g., undermining a foundation) and figuratively (e.g., undermining someone's authority). এটি আক্ষরিক অর্থে (যেমন, ভিত্তিকে দুর্বল করা) এবং রূপক অর্থে (যেমন, কারও কর্তৃত্বকে দুর্বল করা) উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Negative impacts, Strategy কার্যকলাপ, নেতিবাচক প্রভাব, কৌশল

Synonyms

  • weaken দুর্বল করা
  • erode ক্ষয় করা
  • sabotage অন্তর্ঘাত করা
  • impair ক্ষতিগ্রস্ত করা
  • subvert বিপর্যস্ত করা

Antonyms

  • strengthen শক্তিশালী করা
  • bolster জোরদার করা
  • support সমর্থন করা
  • reinforce পুনর্বহাল করা
  • enhance বৃদ্ধি করা
Pronunciation
Sounds like
আন্ডারমাইনস

The greatest way to live with honor in this world is to be what we pretend to be. But hypocrisy undermines our moral foundation.

- Socrates

এই পৃথিবীতে সম্মানের সাথে বেঁচে থাকার সর্বশ্রেষ্ঠ উপায় হল আমরা যা হওয়ার ভান করি তা হওয়া। কিন্তু ভণ্ডামি আমাদের নৈতিক ভিত্তি দুর্বল করে দেয়।

If you do not pour water on the roots, no matter how much fertilizer you apply on the leaves, the plant will wither sooner or later. It is necessary to nourish the roots. If you strengthen the roots, the plant will flourish. Similarly, it is necessary to tend to the roots of a state. Solidify the foundation, and the state will thrive. If the foundation is undermined, the state will decline.

- Xi Jinping

আপনি যদি শিকড়ে জল না দেন তবে পাতায় যতই সার দিন না কেন, গাছটি শীঘ্রই বা পরে শুকিয়ে যাবে। শিকড়কে পুষ্ট করা প্রয়োজন। আপনি যদি শিকড়কে শক্তিশালী করেন তবে গাছটি বৃদ্ধি পাবে। একইভাবে, একটি রাষ্ট্রের মূলে মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন। ভিত্তি সুসংহত করুন, এবং রাষ্ট্র উন্নতি লাভ করবে। ভিত্তি দুর্বল হয়ে গেলে, রাষ্ট্র দুর্বল হয়ে পড়বে।