English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "jeopardize" is a verb that means To put someone or something into a situation in which there is a danger of loss, harm, or failure.. In Bengali, it is expressed as "বিপন্ন করা, ঝুঁকির মধ্যে ফেলা, ক্ষতিগ্রস্থ করা", which carries the same essential meaning. For example: "Smoking can jeopardize your health.". Understanding "jeopardize" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

jeopardize

verb
/ˈdʒepərdaɪz/

বিপন্ন করা, ঝুঁকির মধ্যে ফেলা, ক্ষতিগ্রস্থ করা

জেপারডাইজ

Etymology

From French 'jeu parti', meaning 'a game begun', referring to a situation with uncertain outcome

Word History

The word 'jeopardize' originates from the Old French term 'jeu parti', which refers to a game or contest with an uncertain outcome. It entered the English language in the 16th century.

'Jeopardize' শব্দটির উৎপত্তি পুরাতন ফরাসি শব্দ 'jeu parti' থেকে, যার অর্থ একটি খেলা বা প্রতিযোগিতা যার ফলাফল অনিশ্চিত। এটি ১৬শ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

To put someone or something into a situation in which there is a danger of loss, harm, or failure.

কাউকে বা কোনো কিছুকে এমন পরিস্থিতিতে ফেলা যেখানে ক্ষতি, আঘাত বা ব্যর্থতার ঝুঁকি থাকে।

General usage when referring to potential risks.

To endanger or imperil.

বিপদগ্রস্ত বা ঝুঁকির মধ্যে ফেলা।

Formal and often used in legal or official contexts.
1

Smoking can jeopardize your health.

ধূমপান আপনার স্বাস্থ্যকে বিপন্ন করতে পারে।

2

His reckless actions jeopardized the safety of everyone on board.

তার বেপরোয়া কাজ জাহাজে থাকা সকলের নিরাপত্তা বিপন্ন করেছে।

3

The scandal could jeopardize his political career.

কেলেঙ্কারি তার রাজনৈতিক জীবন বিপন্ন করতে পারে।

Word Forms

Base Form

jeopardize

Base

jeopardize

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

jeopardizing

Past_tense

jeopardized

Past_participle

jeopardized

Gerund

jeopardizing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'jeopardize' when 'compromise' is more appropriate.

Use 'jeopardize' when something is put at risk, and 'compromise' when an agreement is reached through mutual concessions.

যখন 'compromise' আরও উপযুক্ত তখন 'jeopardize' ব্যবহার করা। যখন কোনও কিছু ঝুঁকিতে পড়ে তখন 'jeopardize' ব্যবহার করুন এবং যখন পারস্পরিক ছাড়ের মাধ্যমে কোনও চুক্তিতে পৌঁছানো হয় তখন 'compromise' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling 'jeopardize' as 'jeopardise'.

'Jeopardize' is the American spelling; 'jeopardise' is the British spelling.

'Jeopardize' হল আমেরিকান বানান; 'jeopardise' হল ব্রিটিশ বানান।

3
Common Error

Using 'jeopardize' to mean 'to be in jeopardy'.

'Jeopardize' means 'to put in jeopardy'. Use 'be in jeopardy' to mean 'to be at risk'.

'Jeopardize' মানে 'বিপদে ফেলা'। 'ঝুঁকিতে থাকা' বোঝাতে 'be in jeopardy' ব্যবহার করুন।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Jeopardize safety, jeopardize health নিরাপত্তা বিপন্ন করা, স্বাস্থ্য বিপন্ন করা
  • Jeopardize a career, jeopardize a relationship একটি কর্মজীবন বিপন্ন করা, একটি সম্পর্ক বিপন্ন করা

Usage Notes

  • 'Jeopardize' is often used when discussing risks to something valuable or important. 'Jeopardize' শব্দটি প্রায়শই মূল্যবান বা গুরুত্বপূর্ণ কোনো কিছুর ঝুঁকি নিয়ে আলোচনা করার সময় ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a significant potential for negative consequences. এটি নেতিবাচক পরিণতির একটি গুরুত্বপূর্ণ সম্ভাবনা বোঝায়।

Synonyms

  • endanger বিপদগ্রস্ত করা
  • imperil ঝুঁকিপূর্ণ করা
  • risk ঝুঁকি নেওয়া
  • threaten হুমকি দেওয়া
  • compromise আপস করা, বিপদাপন্ন করা

Antonyms

  • protect রক্ষা করা
  • safeguard নিরাপদ করা
  • secure নিশ্চিত করা
  • defend প্রতিরক্ষা করা
  • preserve সংরক্ষণ করা

Never jeopardize who you are for a relationship.

একটি সম্পর্কের জন্য আপনি যা, তা কখনই বিপন্ন করবেন না।

Sometimes you have to risk something to safeguard something bigger. That's called leadership. Jeopardize the few to save the many.

কখনও কখনও বৃহত্তর কিছু রক্ষার জন্য আপনাকে কিছু ঝুঁকি নিতে হবে। একেই নেতৃত্ব বলে। অনেককে বাঁচাতে অল্প কয়েকজনকে বিপন্ন করুন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary