trotz
preposition, nounসত্ত্বেও, অবাধ্যতা, উপেক্ষা
ট্রোটসEtymology
From Middle High German 'trotz', from Old French 'torz', from Latin 'tortus' (twisted, crooked).
Despite, in spite of
সত্ত্বেও, উপেক্ষা করে
Used as a preposition indicating something happens even though something else might prevent it.Defiance, spite
অবাধ্যতা, বিদ্বেষ
Used as a noun indicating a stubborn refusal to obey.Trotz des Regens gingen wir spazieren.
বৃষ্টি সত্ত্বেও আমরা হাঁটতে গিয়েছিলাম।
Er tat es aus Trotz.
সে এটা অবাধ্যতা থেকে করেছিল।
Trotz aller Warnungen tat er es.
সমস্ত সতর্কতা সত্ত্বেও সে এটা করেছিল।
Word Forms
Base Form
trotz
Base
trotz
Plural
trotze
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
trotz's
Common Mistakes
Using 'trotzdem' instead of 'trotz' as a preposition.
'Trotz' is a preposition; 'trotzdem' is an adverb.
একটি অনুসর্গ হিসাবে 'trotz' এর পরিবর্তে 'trotzdem' ব্যবহার করা একটি ভুল। 'Trotz' একটি অনুসর্গ; 'trotzdem' একটি ক্রিয়া বিশেষণ।
Incorrect case usage after 'trotz'.
'Trotz' usually requires the genitive case.
'trotz' এর পরে ভুল কেস ব্যবহার করা একটি ভুল। 'Trotz' সাধারণত জেনেটিভ কেস প্রয়োজন।
Confusing 'trotz' with 'wegen'.
'Trotz' means 'despite,' while 'wegen' means 'because of'.
'trotz' কে 'wegen' এর সাথে বিভ্রান্ত করা একটি ভুল। 'Trotz' মানে 'সত্ত্বেও,' যেখানে 'wegen' মানে 'কারণে'।
AI Suggestions
- Consider using 'trotz' to highlight unexpected actions against prevailing circumstances. প্রচলিত পরিস্থিতির বিরুদ্ধে অপ্রত্যাশিত কর্ম তুলে ধরতে 'trotz' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Trotz allem (in spite of everything) সব কিছু সত্ত্বেও (sob kichu satteo)
- Aus Trotz (out of spite) বিদ্বেষ থেকে (biddesh theke)
Usage Notes
- When used as a preposition, 'trotz' is usually followed by the genitive case, although the dative case is also sometimes used, especially in colloquial speech. একটি অনুসর্গ হিসাবে ব্যবহৃত হলে, 'trotz' সাধারণত জেনেটিভ কেস দ্বারা অনুসরণ করা হয়, যদিও কখনও কখনও ডেটিভ কেসও ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে কথোপকথনের বক্তৃতায়।
- As a noun, 'trotz' describes a rebellious or defiant attitude. বিশেষ্য হিসেবে, 'trotz' একটি বিদ্রোহী বা অবাধ্য মনোভাব বর্ণনা করে।
Word Category
Defiance, Opposition অবাধ্যতা, বিরোধিতা
Synonyms
- despite সত্ত্বেও
- notwithstanding এতদ্সত্ত্বেও
- spite বিদ্বেষ
- defiance অবাধ্যতা
- resistance প্রতিরোধ
Antonyms
- because of কারণে
- due to জন্য
- thanks to ধন্যবাদে
- in accordance with অনুসারে
- compliance সম্মতি