2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "trickled" is a Verb that means To flow in a small stream.. In Bengali, it is expressed as "চুয়ানো, ধীরে ধীরে পড়া, অল্প অল্প করে পড়া", which carries the same essential meaning. For example: "Sweat trickled down his forehead.". Understanding "trickled" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers This term plays an important role in effective communication and language learning.

trickled

Verb
/ˈtrɪkəld/

চুয়ানো, ধীরে ধীরে পড়া, অল্প অল্প করে পড়া

ট্রিকল্ড

Etymology

From Middle English 'trikelen', frequentative of 'triken' to drip.

Word History

The word 'trickled' comes from Middle English, suggesting a slow, gentle flow.

'trickled' শব্দটি মধ্য ইংরেজি থেকে এসেছে, যা একটি ধীর, মৃদু প্রবাহের ইঙ্গিত দেয়।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

To flow in a small stream.

ছোট ধারায় প্রবাহিত হওয়া।

Water trickled down the wall. দেয়াল বেয়ে জল চুইয়ে পড়ছিল।

To move or spread slowly or gradually.

ধীরে ধীরে অথবা ক্রমশ অগ্রসর হওয়া বা ছড়ানো।

Information trickled out slowly. তথ্য ধীরে ধীরে প্রকাশ পেল।
1

Sweat trickled down his forehead.

তার কপাল বেয়ে ঘাম চুইয়ে পড়ছিল।

2

News of the event trickled through the town.

ঘটনাটির খবর ধীরে ধীরে শহরের মধ্যে ছড়িয়ে পরেছিল।

3

The last of the water trickled from the tap.

নলকূপ থেকে শেষ ফোঁটা জল চুইয়ে পড়ছিল।

Word Forms

Base Form

trickle

Base

trickle

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

trickling

Past_tense

trickled

Past_participle

trickled

Gerund

trickling

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'trickled' with 'sprinkled'.

'Trickled' implies a flow, while 'sprinkled' implies scattered drops.

'trickled'-কে 'sprinkled' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Trickled' মানে একটি প্রবাহ, যেখানে 'sprinkled' মানে বিক্ষিপ্ত ফোঁটা।

2
Common Error

Using 'trickled' to describe a large, sudden flow.

'Trickled' should only be used for slow, gradual movements.

বড়, আকস্মিক প্রবাহ বর্ণনা করতে 'trickled' ব্যবহার করা। 'Trickled' শুধুমাত্র ধীর, ধীরে ধীরে চলাচলের জন্য ব্যবহার করা উচিত।

3
Common Error

Misspelling as 'trickeled'.

The correct spelling is 'trickled'.

বানান ভুল করে 'trickeled' লেখা। সঠিক বানান হল 'trickled'।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • Trickled down নিচের দিকে চুইয়ে পড়া।
  • Trickled out চুয়ে বাইরে আসা।

Usage Notes

  • The word 'trickled' is often used to describe a slow and continuous flow. 'trickled' শব্দটি প্রায়শই একটি ধীর এবং একটানা প্রবাহ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to describe the slow release of information or resources. এটি রূপকভাবে তথ্য বা সম্পদের ধীরে ধীরে প্রকাশ বর্ণনা করতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Synonyms

  • dribbled ঝিরঝির করে পড়া
  • dripped ফোঁটা ফোঁটা করে পড়া
  • leaked চুয়ানো
  • oozed নিঃসৃত হওয়া
  • seeped চুঁইয়ে চুঁইয়ে প্রবেশ করা

Antonyms

  • gushed সশব্দে নির্গত হওয়া
  • poured ঢালা
  • flooded বন্যা
  • erupted ফেটে পড়া
  • spurted বেগে নির্গত হওয়া
Trickle down economics
Meaning

The theory that benefits for the wealthy trickle down to everyone else.

এই তত্ত্ব যে ধনীদের সুবিধাগুলি অন্যদের মধ্যেও ধীরে ধীরে ছড়ায়।

Example

Some economists disagree with the idea of trickle down economics.

কিছু অর্থনীতিবিদ 'trickle down economics' এর ধারণার সাথে একমত নন।

A trickle of something
Meaning

A very small amount of something.

কোনো কিছুর খুব সামান্য পরিমাণ।

Example

There was only a trickle of customers in the store today.

আজ দোকানে খুব কম সংখ্যক গ্রাহক ছিল।

“Our knowledge is a little island in a great ocean of nonknowledge.”

- Isaac Bashevis Singer

“আমাদের জ্ঞান হলো অজ্ঞানতার বিশাল সাগরে একটি ছোট দ্বীপ।”

“A little knowledge that acts is worth infinitely more than much knowledge that is idle.”

- Kahlil Gibran

“অলস জ্ঞানের চেয়ে সামান্য জ্ঞানও অনেক বেশি মূল্যবান।”

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

fanatic

A person filled with excessive and single-minded zeal, especially for an extreme religious or political cause.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat