2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "transparency" is a Noun that means The condition of being transparent.. In Bengali, it is expressed as "স্বচ্ছতা, স্বচ্ছলতা, স্পষ্টতা", which carries the same essential meaning. For example: "The transparency of the glass allowed us to see the fish clearly.". Understanding "transparency" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

transparency

Noun
/trænsˈpærənsi/

স্বচ্ছতা, স্বচ্ছলতা, স্পষ্টতা

ট্রান্সপ্যারেন্সি

Etymology

From Latin 'transparens', present participle of 'transparere' meaning 'to show through'.

Word History

The word 'transparency' has been used in English since the late 16th century to describe the quality of being transparent.

16 শতাব্দীর শেষভাগ থেকে ইংরেজি ভাষায় 'transparency' শব্দটি স্বচ্ছ হওয়ার গুণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Google Translate Get translation from Google
Bing Translator Get translation from Bing

The condition of being transparent.

স্বচ্ছ হওয়ার অবস্থা।

In the context of materials or visibility.

Openness, honesty, and accountability.

উন্মুক্ততা, সততা এবং জবাবদিহিতা।

In the context of governance, business, or relationships.
1

The transparency of the glass allowed us to see the fish clearly.

কাচের স্বচ্ছতার কারণে আমরা মাছগুলোকে স্পষ্টভাবে দেখতে পাচ্ছিলাম।

2

We need more transparency in government spending.

সরকারি ব্যয়ের ক্ষেত্রে আমাদের আরও বেশি স্বচ্ছতা দরকার।

3

The company's commitment to transparency built trust with its customers.

কোম্পানির স্বচ্ছতার প্রতিশ্রুতি তার গ্রাহকদের মধ্যে আস্থা তৈরি করেছে।

Word Forms

Base Form

transparency

Base

transparency

Plural

transparencies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

transparency's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'transparency' with translucency.

'Transparency' implies seeing clearly through, while translucency means allowing light to pass through diffusely.

'Transparency' মানে হলো স্পষ্টভাবে দেখতে পাওয়া, যেখানে translucency মানে আলো প্রবেশ করতে দেওয়া কিন্তু স্পষ্টভাবে নয়।

2
Common Error

Using 'transparency' when 'clarity' is more appropriate.

'Transparency' refers to the ability to see through something, while 'clarity' refers to the ease of understanding.

'Transparency' কোনো কিছুর মধ্য দিয়ে দেখার ক্ষমতা বোঝায়, যেখানে 'clarity' বোঝার সহজতাকে বোঝায়।

3
Common Error

Assuming 'transparency' guarantees ethical behavior.

'Transparency' enables accountability, but it doesn't automatically ensure ethical conduct.

'Transparency' জবাবদিহিতা নিশ্চিত করে, তবে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নৈতিক আচরণ নিশ্চিত করে না।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Lack of transparency স্বচ্ছতার অভাব
  • Ensure transparency স্বচ্ছতা নিশ্চিত করা

Usage Notes

  • Transparency is often used in discussions of government, business, and personal relationships. স্বচ্ছতা প্রায়শই সরকার, ব্যবসা এবং ব্যক্তিগত সম্পর্কের আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
  • It can refer to both literal physical transparency and metaphorical openness. এটি আক্ষরিক অর্থে শারীরিক স্বচ্ছতা এবং রূপক উন্মুক্ততা উভয়কেই বোঝাতে পারে।

Synonyms

Antonyms

Increased transparency
Meaning

Greater openness and accountability.

আরও বেশি উন্মুক্ততা এবং জবাবদিহিতা।

Example

The new regulations aim to promote increased transparency in financial markets.

নতুন বিধিগুলি আর্থিক বাজারে বর্ধিত স্বচ্ছতা প্রচারে সহায়তা করে।

Commitment to transparency
Meaning

A pledge to be open and honest.

উন্মুক্ত এবং সৎ থাকার প্রতিশ্রুতি।

Example

The organization has a strong commitment to transparency in all its operations.

সংস্থাটি তার সমস্ত কার্যক্রমে স্বচ্ছতার প্রতি দৃঢ় প্রতিজ্ঞ।

'Transparency' is the antidote to secrecy.

- Carl Bernstein

'স্বচ্ছতা' হলো গোপনীয়তার প্রতিষেধক।

In a world of 'transparency', you can't get away with much.

- Heidi Klum

'স্বচ্ছতার' যুগে, আপনি খুব বেশি কিছু করে পার পেতে পারবেন না।

Idioms

Browse all

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Quiz Time!

Take a Quiz

Test your knowledge with our fun quizzes!

Start Quiz

Important Links

Random Word A-Z Alphabetical Index Practice Sentences Grammar Tools

Recent Blog Posts

Jul 19, 2025

20 Popular English Proverbs with Bengali Meanings

Sometimes when you want to speak in a deeper tone or in a different way…

Word of the Day

coi

A type of climbing perch fish found in South Asia.

See Definition and Examples »

Get Word of the Day daily email!

×

Accessibility Settings

Text Size

100%

Visual Adjustments

Keyboard Shortcuts

Open Accessibility Settings
Alt + A
Toggle Night Mode
Alt + N
Increase Font Size
Alt + +
Decrease Font Size
Alt + -
Open Bookmarks
Alt + B

Bangla Dictionary

BookmarksNotifications2QuizNEWChat