Transparency Meaning in Bengali | Definition & Usage

transparency

Noun
/trænsˈpærənsi/

স্বচ্ছতা, স্বচ্ছলতা, স্পষ্টতা

ট্রান্সপ্যারেন্সি

Etymology

From Latin 'transparens', present participle of 'transparere' meaning 'to show through'.

More Translation

The condition of being transparent.

স্বচ্ছ হওয়ার অবস্থা।

In the context of materials or visibility.

Openness, honesty, and accountability.

উন্মুক্ততা, সততা এবং জবাবদিহিতা।

In the context of governance, business, or relationships.

The transparency of the glass allowed us to see the fish clearly.

কাচের স্বচ্ছতার কারণে আমরা মাছগুলোকে স্পষ্টভাবে দেখতে পাচ্ছিলাম।

We need more transparency in government spending.

সরকারি ব্যয়ের ক্ষেত্রে আমাদের আরও বেশি স্বচ্ছতা দরকার।

The company's commitment to transparency built trust with its customers.

কোম্পানির স্বচ্ছতার প্রতিশ্রুতি তার গ্রাহকদের মধ্যে আস্থা তৈরি করেছে।

Word Forms

Base Form

transparency

Base

transparency

Plural

transparencies

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

transparency's

Common Mistakes

Confusing 'transparency' with translucency.

'Transparency' implies seeing clearly through, while translucency means allowing light to pass through diffusely.

'Transparency' মানে হলো স্পষ্টভাবে দেখতে পাওয়া, যেখানে translucency মানে আলো প্রবেশ করতে দেওয়া কিন্তু স্পষ্টভাবে নয়।

Using 'transparency' when 'clarity' is more appropriate.

'Transparency' refers to the ability to see through something, while 'clarity' refers to the ease of understanding.

'Transparency' কোনো কিছুর মধ্য দিয়ে দেখার ক্ষমতা বোঝায়, যেখানে 'clarity' বোঝার সহজতাকে বোঝায়।

Assuming 'transparency' guarantees ethical behavior.

'Transparency' enables accountability, but it doesn't automatically ensure ethical conduct.

'Transparency' জবাবদিহিতা নিশ্চিত করে, তবে এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নৈতিক আচরণ নিশ্চিত করে না।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Lack of transparency স্বচ্ছতার অভাব
  • Ensure transparency স্বচ্ছতা নিশ্চিত করা

Usage Notes

  • Transparency is often used in discussions of government, business, and personal relationships. স্বচ্ছতা প্রায়শই সরকার, ব্যবসা এবং ব্যক্তিগত সম্পর্কের আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
  • It can refer to both literal physical transparency and metaphorical openness. এটি আক্ষরিক অর্থে শারীরিক স্বচ্ছতা এবং রূপক উন্মুক্ততা উভয়কেই বোঝাতে পারে।

Word Category

Concepts, Qualities ধারণা, গুণাবলী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ট্রান্সপ্যারেন্সি

'Transparency' is the antidote to secrecy.

- Carl Bernstein

'স্বচ্ছতা' হলো গোপনীয়তার প্রতিষেধক।

In a world of 'transparency', you can't get away with much.

- Heidi Klum

'স্বচ্ছতার' যুগে, আপনি খুব বেশি কিছু করে পার পেতে পারবেন না।