Pronunciation
Sounds like
ট্রান্সলেইশান
Skip to content
translation
noun
/trænzˈleɪ.ʃən/
অনুবাদ, ভাষান্তর, ভাষান্তরিত রূপ, ব্যাখ্যা
ট্রান্সলেইশানWord Visualization
Bangla Dictionary
noun
translation
অনুবাদ, ভাষান্তর, ভাষান্তরিত রূপ, ব্যাখ্যা
The process of translating words or text from one language into another.
এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় শব্দ বা পাঠ্য অনুবাদ করার প্রক্রিয়া।
Etymology
From Latin 'translationem' (nominative 'translatio'), from 'translatus', past participle of 'transferre' meaning 'to carry across, transfer'.
The process of translating words or text from one language into another.
এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় শব্দ বা পাঠ্য অনুবাদ করার প্রক্রিয়া।
Linguistic ProcessA written or spoken rendering of the meaning of a word, speech, book, etc., in another language.
অন্য ভাষায় একটি শব্দ, বক্তৃতা, বই ইত্যাদির অর্থের লিখিত বা মৌখিক উপস্থাপন।
Result of Process1
This book is available in English translation.
1
এই বইটি ইংরেজি অনুবাদে পাওয়া যায়।
2
The translation was accurate and fluent.
2
অনুবাদটি নির্ভুল এবং সাবলীল ছিল।
Word Forms
Base Form
translation
Plural
translations
Verb_form
translate
Adjective_form
translational
Common Mistakes
1
Common Error
Assuming literal translation is always the best approach.
Literal translation can often miss the nuances of idioms, cultural context, and style. Effective translation requires understanding the intended meaning and conveying it naturally in the target language.
আক্ষরিক অনুবাদ সর্বদা সেরা পদ্ধতি মনে করা। আক্ষরিক অনুবাদ প্রায়শই বাগধারা, সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গ এবং শৈলীর সূক্ষ্মতা মিস করতে পারে। কার্যকর অনুবাদের জন্য উদ্দিষ্ট অর্থ বোঝা এবং লক্ষ্য ভাষায় স্বাভাবিকভাবে তা বোঝানো প্রয়োজন।
2
Common Error
Ignoring cultural context in translation.
Language is deeply intertwined with culture. A good translation considers cultural context to ensure the message is appropriate and understandable for the target audience.
অনুবাদে সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গ উপেক্ষা করা। ভাষা সংস্কৃতির সাথে গভীরভাবে জড়িত। একটি ভালো অনুবাদ সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপট বিবেচনা করে যাতে বার্তাটি লক্ষ্য দর্শকদের জন্য উপযুক্ত এবং বোধগম্য হয়।
AI Suggestions
- Language conversion ভাষা রূপান্তর
- Text adaptation টেক্সট অভিযোজন
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Accurate translation সঠিক অনুবাদ
- Literal translation আক্ষরিক অনুবাদ
- Official translation সরকারি অনুবাদ
Usage Notes
- Refers both to the act of translating and the product of translation. অনুবাদ করার কাজ এবং অনুবাদের ফলাফল উভয়কেই বোঝায়।
- Quality of translation can vary in accuracy and style. অনুবাদের গুণমান নির্ভুলতা এবং শৈলী উভয় ক্ষেত্রেই ভিন্ন হতে পারে।
Word Category
Language, communication, interpretation ভাষা, যোগাযোগ, ব্যাখ্যা
Synonyms
- Interpretation ব্যাখ্যা
- Version সংস্করণ
- Paraphrase ভাবানুবাদ
- Rewording পুনর্বিবেচনা
Antonyms
- Original text আসল পাঠ
- Source language উৎস ভাষা