English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "transgressing" is a Verb (present participle) that means To violate a law, command, or moral code.. In Bengali, it is expressed as "অতিক্রম করা, লঙ্ঘন করা, সীমা অতিক্রম করা", which carries the same essential meaning. For example: "He was accused of 'transgressing' the terms of his parole.". Understanding "transgressing" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

transgressing

Verb (present participle)
/trænsˈɡresɪŋ/

অতিক্রম করা, লঙ্ঘন করা, সীমা অতিক্রম করা

ট্রান্সগ্রেস্সিং

Etymology

From Latin 'transgressus', past participle of 'transgredi' (to step beyond)

Word History

The word 'transgressing' has its roots in Latin, evolving through Old French and Middle English before reaching its current form. It signifies the act of exceeding a limit or violating a law.

শব্দ 'transgressing'-এর মূল ল্যাটিনে, পুরাতন ফরাসি এবং মধ্য ইংরেজির মাধ্যমে এর বর্তমান রূপে বিবর্তিত হয়েছে। এটি একটি সীমা অতিক্রম করা বা আইন লঙ্ঘনের কাজ বোঝায়।

To violate a law, command, or moral code.

কোনো আইন, আদেশ বা নৈতিক বিধি লঙ্ঘন করা।

Used when describing actions that break established rules or norms in legal and ethical discussions, for example, 'transgressing moral boundaries'.

To go beyond a boundary or limit.

কোনো সীমা বা গণ্ডি অতিক্রম করা।

Used metaphorically to describe exceeding acceptable limits or pushing boundaries, for example, 'transgressing the limits of artistic expression'.
1

He was accused of 'transgressing' the terms of his parole.

তাকে তার প্যারোলের শর্ত 'transgressing' করার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।

2

The artist is known for 'transgressing' traditional boundaries in his work.

শিল্পী তার কাজে ঐতিহ্যবাহী সীমা 'transgressing' করার জন্য পরিচিত।

3

By ignoring safety regulations, the company was 'transgressing' against the law.

সুরক্ষার নিয়মকানুন উপেক্ষা করে, সংস্থাটি আইনের বিরুদ্ধে 'transgressing' করছিল।

Word Forms

Base Form

transgress

Base

transgress

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

transgressing

Past_tense

transgressed

Past_participle

transgressed

Gerund

transgressing

Possessive

transgressing's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'transgressing' with 'progressing'.

'Transgressing' means violating, while 'progressing' means moving forward.

'Transgressing' কে 'progressing' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Transgressing' মানে লঙ্ঘন করা, যেখানে 'progressing' মানে এগিয়ে যাওয়া।

2
Common Error

Using 'transgressing' when 'trespassing' is more appropriate.

'Transgressing' is a broader term, while 'trespassing' specifically refers to entering private property without permission.

'trespassing' আরও উপযুক্ত হলে 'transgressing' ব্যবহার করা। 'Transgressing' একটি বিস্তৃত শব্দ, যেখানে 'trespassing' বিশেষভাবে অনুমতি ছাড়া ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে প্রবেশ করা বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'transgressing' as 'transferessing'.

The correct spelling is 'transgressing'.

'transgressing' কে 'transferessing' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'transgressing'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • transgressing moral boundaries নৈতিক সীমানা লঙ্ঘন করা
  • transgressing legal limits আইনি সীমা লঙ্ঘন করা

Usage Notes

  • Typically used in formal contexts to denote a serious violation or overstepping of a boundary. সাধারণত গুরুতর লঙ্ঘন বা সীমানা অতিক্রম করা বোঝাতে আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • Often implies a conscious or deliberate act of violation. প্রায়শই লঙ্ঘনের একটি সচেতন বা ইচ্ছাকৃত কাজ বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

All great changes are preceded by chaos.

সমস্ত বড় পরিবর্তন বিশৃঙ্খলা দ্বারা পূর্বাভাসিত হয়।

The only way to discover the limits of the possible is to go beyond them into the impossible.

সম্ভাবনার সীমা আবিষ্কার করার একমাত্র উপায় হল তাদের বাইরে অসম্ভব মধ্যে যাওয়া।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary