Tolerate Meaning in Bengali | Definition & Usage

tolerate

Verb
/ˈtɒləreɪt/

সহ্য করা, বরদাস্ত করা, মেনে নেওয়া

টোলারেট

Etymology

From Latin 'tolerare', meaning 'to bear, endure'.

More Translation

To allow the existence, occurrence, or practice of (something that one does not necessarily like or agree with) without interference.

কোনো কিছুর অস্তিত্ব, ঘটনা, বা অনুশীলনকে (যা কেউ পছন্দ করে না বা একমত না হলেও) হস্তক্ষেপ না করে চলতে দেওয়া।

Used when discussing acceptance of differing opinions or behaviors.

To endure (someone or something unpleasant) with fortitude.

ধৈর্যের সাথে (কাউকে বা কোনো অপ্রীতিকর কিছু) সহ্য করা।

Often used when describing the ability to handle difficult situations or people.

I cannot tolerate his constant complaining.

আমি তার ক্রমাগত অভিযোগ সহ্য করতে পারি না।

She had to tolerate a lot of stress at work.

তাকে কর্মক্ষেত্রে অনেক চাপ সহ্য করতে হয়েছিল।

We should tolerate different opinions in a democratic society.

গণতান্ত্রিক সমাজে আমাদের বিভিন্ন মত সহ্য করা উচিত।

Word Forms

Base Form

tolerate

Base

tolerate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

tolerating

Past_tense

tolerated

Past_participle

tolerated

Gerund

tolerating

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'tolerate' with 'accept'. 'Tolerate' implies some level of disapproval, while 'accept' suggests a more positive feeling.

Use 'tolerate' when you are putting up with something you don't necessarily like. Use 'accept' when you genuinely agree with something.

'Tolerate'-কে 'accept' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Tolerate' কিছু স্তরের অপছন্দ বোঝায়, যেখানে 'accept' আরও ইতিবাচক অনুভূতি প্রকাশ করে। আপনি যখন এমন কিছু সহ্য করছেন যা আপনি পছন্দ করেন না তখন 'tolerate' ব্যবহার করুন। যখন আপনি সত্যিই কোনও কিছুর সাথে একমত হন তখন 'accept' ব্যবহার করুন।

Using 'tolerate' when 'support' is more appropriate. 'Tolerate' means to allow without interference, while 'support' means to actively help or promote.

If you are actively helping something, use 'support'. If you are merely allowing it to happen, use 'tolerate'.

'Support' আরও উপযুক্ত হলে 'tolerate' ব্যবহার করা। 'Tolerate' মানে হস্তক্ষেপ না করে অনুমতি দেওয়া, যেখানে 'support' মানে সক্রিয়ভাবে সাহায্য করা বা প্রচার করা। আপনি যদি সক্রিয়ভাবে কিছু সাহায্য করছেন, তবে 'support' ব্যবহার করুন। আপনি যদি কেবল এটিকে ঘটতে দিচ্ছেন তবে 'tolerate' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'tolerate' as 'toleratte'.

The correct spelling is 'tolerate'.

'Tolerate'-এর বানান ভুল করে 'toleratte' লেখা। সঠিক বানান হল 'tolerate'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Cannot tolerate সহ্য করতে পারি না
  • Tolerate injustice অবিচার সহ্য করা

Usage Notes

  • The word 'tolerate' implies a degree of reluctance or disapproval. It suggests allowing something to happen despite not fully agreeing with it. 'Tolerate' শব্দটি কিছুটা দ্বিধা বা অপছন্দ বোঝায়। এটি এমন কিছু ঘটার অনুমতি দেয় যা সম্পূর্ণরূপে সম্মত নয়।
  • It can also mean to have the capacity to withstand something, such as pain or hardship. এটি ব্যথা বা কষ্টের মতো কিছু সহ্য করার ক্ষমতা বোঝাতেও পারে।

Word Category

Actions, Attitudes কার্যকলাপ, মনোভাব

Synonyms

  • Endure সহ্য করা
  • Bear বহন করা
  • Accept মেনে নেওয়া
  • Allow অনুমতি দেওয়া
  • Permit অনুমোদন করা

Antonyms

  • Reject প্রত্যাখ্যান করা
  • Refuse অস্বীকার করা
  • Oppose বিরোধিতা করা
  • Forbid নিষেধ করা
  • Deny অস্বীকার করা
Pronunciation
Sounds like
টোলারেট

We must learn to live together as brothers or perish together as fools. We must tolerate each other's foibles.

- Martin Luther King Jr.

আমাদের ভাই হিসাবে একসাথে বাঁচতে শিখতে হবে অথবা বোকা হিসাবে একসাথে ধ্বংস হতে হবে। আমাদের একে অপরের দুর্বলতা সহ্য করতে হবে।

The highest result of education is tolerance.

- Helen Keller

শিক্ষার সর্বোচ্চ ফল হল সহনশীলতা।