English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "toe" is a noun that means Any of the digits of the foot.. In Bengali, it is expressed as "পায়ের আঙ্গুল", which carries the same essential meaning. For example: "She stubbed her toe on the furniture.". Understanding "toe" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

toe

noun
/təʊ/

পায়ের আঙ্গুল

টো

Etymology

from Old English 'tā'

Word History

The word 'toe' comes from the Old English 'tā', which referred to one of the digits of the foot. Its meaning has remained consistent, denoting the digits of the foot, analogous to fingers on the hand.

'Toe' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'tā' থেকে এসেছে, যা পায়ের আঙ্গুলগুলির মধ্যে একটি বোঝাত। এর অর্থ সামঞ্জস্যপূর্ণ রয়েছে, পায়ের আঙ্গুলগুলিকে বোঝায়, হাতের আঙ্গুলের অনুরূপ।

Any of the digits of the foot.

পায়ের যেকোনো আঙ্গুল। মানুষের পায়ে সাধারণত পাঁচটি আঙ্গুল থাকে।

Anatomy, Body Part

The part of a shoe or stocking covering the toes.

জুতা বা মোজার অংশ যা পায়ের আঙ্গুল ঢেকে রাখে।

Footwear, Clothing

To touch or reach with the toe (verb).

পায়ের আঙ্গুল দিয়ে স্পর্শ করা বা পৌঁছানো (ক্রিয়া)।

Action with Toe
1

She stubbed her toe on the furniture.

সে আসবাবপত্রে তার পায়ের আঙ্গুল ঠুকেছে।

2

These shoes have steel toes for safety.

এই জুতাগুলিতে নিরাপত্তার জন্য ইস্পাত পায়ের আঙ্গুল রয়েছে।

3

He toed the line in the sand.

তিনি বালিতে রেখাটি স্পর্শ করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

toe

Plural

toes

Verb_forms

toe, toes, toeing, toed

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'toe' as 'tow' or 'Toe'.

The correct spelling is 'toe' with 'oe' in the middle and lowercase 't'. 'Tow' is a different word, and 'Toe' is just a capitalization issue at the start of a sentence.

'toe' এর বানান ভুল করে 'tow' বা 'Toe' লেখা। সঠিক বানান হল মাঝে 'oe' এবং ছোট হাতের 't' দিয়ে 'toe'। 'Tow' একটি ভিন্ন শব্দ, এবং 'Toe' শুধুমাত্র একটি বাক্য শুরুতে capitalisation সমস্যা।

2
Common Error

Confusing 'toe' with 'tow'.

'Toe' refers to the digit on the foot. 'Tow' means to pull something along behind, often with a rope or chain. They are different words with different meanings and pronunciations.

'toe' কে 'tow' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Toe' পায়ের আঙ্গুল বোঝায়। 'Tow' মানে কোনো কিছুকে পিছনে টেনে নিয়ে যাওয়া, প্রায়শই একটি দড়ি বা চেইন দিয়ে। তারা ভিন্ন অর্থ এবং উচ্চারণ সহ ভিন্ন শব্দ।

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Big toe বুড়ো আঙ্গুল
  • Little toe ছোট আঙ্গুল
  • Steel toe ইস্পাত পায়ের আঙ্গুল
  • Toe nail পায়ের নখ

Usage Notes

  • Primarily refers to the digits of the foot, but also used for the front part of footwear and in verb form. প্রাথমিকভাবে পায়ের আঙ্গুলগুলিকে বোঝায়, তবে পাদুকা এবং ক্রিয়াপদ রূপে সামনের অংশের জন্যও ব্যবহৃত হয়।
  • Can be used as a noun or a verb; plural noun form is 'toes'. বিশেষ্য বা ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে; বহুবচন বিশেষ্য রূপ হল 'toes'।

Synonyms

Antonyms

I have measured out my life with coffee spoons.

আমি কফি চামচ দিয়ে আমার জীবন মেপেছি।

Life is what happens when you're busy making other plans.

জীবন হল যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা তৈরিতে ব্যস্ত থাকেন তখন যা ঘটে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary