English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

thin

adjective/verb/adverb
/θɪn/

পাতলা, ক্ষীণ, দুর্বল

থিন

Word Visualization

adjective/verb/adverb
thin
পাতলা, ক্ষীণ, দুর্বল
Having little thickness or width.
সামান্য পুরুত্ব বা প্রস্থ থাকা।

Etymology

From Old English 'þynne' (thin, slender, sparse)

Word History

The word 'thin' comes from Old English 'þynne', meaning 'thin, slender, sparse'. It has been used in English since before the 12th century to describe something having little thickness or being meager or weak.

'Thin' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'þynne' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'পাতলা, সরু, বিরল'। এটি ইংরেজি ভাষায় দ্বাদশ শতাব্দীর আগে থেকে সামান্য পুরুত্ব বা কৃপণ বা দুর্বল কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Having little thickness or width.

সামান্য পুরুত্ব বা প্রস্থ থাকা।

Physical Dimension

Lean in flesh; not fat.

extbf{মাংসে} extbf{ক্ষীণ}; extbf{মোটা} extbf{নয়}

Body Build

Weak or unconvincing.

extbf{দুর্বল} বা extbf{অবিশ্বস্ত}

Figurative Weakness

To make or become thin.

extbf{পাতলা} করা বা extbf{হওয়া}

Verb: To Make Thin
1

She wore a thin dress.

1

সে একটি পাতলা পোশাক পরেছিল।

2

He is very thin after being ill.

2

অসুস্থ হওয়ার পর সে খুব পাতলা হয়ে গেছে।

3

The argument was rather thin.

3

যুক্তিটি বেশ দুর্বল ছিল।

4

Thin the sauce with water.

4

সসটি জল দিয়ে পাতলা করুন।

Word Forms

Base Form

thin

Comparative_form

thinner

Superlative_form

thinnest

Verb_form

thin

Noun_form

thinness

Adverb_form

thinly

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'thin' only to describe physical appearance.

'Thin' has broader uses, including describing weak arguments, sparse distribution, or diluting substances.

'thin' শুধুমাত্র শারীরিক চেহারা বর্ণনা করতে ব্যবহার করা। 'Thin'-এর বিস্তৃত ব্যবহার রয়েছে, যার মধ্যে দুর্বল যুক্তি, বিরল বিতরণ বা পদার্থ পাতলা করা অন্তর্ভুক্ত।

2
Common Error

Confusing 'thin' with 'then' or 'than'.

'Thin' describes lack of thickness. 'Then' is an adverb of time. 'Than' is used for comparisons.

'thin' কে 'then' বা 'than'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Thin' পুরুত্বের অভাব বর্ণনা করে। 'Then' সময়ের একটি ক্রিয়া বিশেষণ। 'Than' তুলনা করার জন্য ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Thin layer পাতলা স্তর
  • Thin ice পাতলা বরফ
  • Thin air পাতলা বাতাস

Usage Notes

  • Used to describe physical dimensions, body size, and abstract concepts like arguments or excuses. শারীরিক মাত্রা, শরীরের আকার এবং যুক্তি বা অজুহাতের মতো বিমূর্ত ধারণা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can function as an adjective, verb, or adverb. বিশেষণ, ক্রিয়া বা ক্রিয়া বিশেষণ হিসাবে কাজ করতে পারে।

Word Category

Physical description, weakness, scarcity শারীরিক বর্ণনা, দুর্বলতা, স্বল্পতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
থিন

The truth is, everybody is going to hurt you; you just gotta find the ones worth suffering for.

সত্য হল, সবাই আপনাকে আঘাত করবে; আপনাকে শুধু তাদের খুঁজে বের করতে হবে যাদের জন্য কষ্ট সহ্য করা মূল্যবান।

Life is what happens when you're busy making other plans.

জীবন হল তাই যা ঘটে যখন আপনি অন্য পরিকল্পনা তৈরিতে ব্যস্ত থাকেন।

Bangla Dictionary