Weak Meaning in Bengali | Definition & Usage

weak

Adjective
/wiːk/

দুর্বল, ক্ষীণ, নরম

উইক

Etymology

From Old English 'wāc', of Germanic origin.

Word History

The word 'weak' comes from the Old English 'wāc', meaning pliant, soft, or yielding.

'weak' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'wāc' থেকে এসেছে, যার অর্থ নমনীয়, নরম বা ফলনশীল।

More Translation

Lacking physical strength or energy.

শারীরিক শক্তি বা শক্তির অভাব।

Used to describe a person's physical condition.

Not firmly fixed or likely to break or collapse.

দৃঢ়ভাবে স্থির নয় বা ভেঙে যাওয়া বা ধসে যাওয়ার সম্ভাবনা।

Used to describe the structural integrity of something.
1

He was too weak to lift the heavy box.

1

ভারী বাক্সটি তোলার জন্য সে খুব দুর্বল ছিল।

2

The bridge is weak and needs repair.

2

সেতুটি দুর্বল এবং মেরামতের প্রয়োজন।

3

Her argument was weak and unconvincing.

3

তার যুক্তি দুর্বল এবং অবিশ্বস্ত ছিল।

Word Forms

Base Form

weak

Base

weak

Plural

Comparative

weaker

Superlative

weakest

Present_participle

weakening

Past_tense

weakened

Past_participle

weakened

Gerund

weakening

Possessive

weak's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'weak' with 'week'.

Remember 'weak' refers to a lack of strength, while 'week' is a unit of time.

'weak' কে 'week' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন 'weak' মানে শক্তির অভাব, যেখানে 'week' হল সময়ের একক।

2
Common Error

Misspelling 'weak' as 'week'.

'Weak' has an 'a' as the third letter, while 'week' has an 'e'.

'weak' কে 'week' হিসাবে ভুল বানান করা। 'Weak' এর তৃতীয় অক্ষরটি একটি 'a', যেখানে 'week' এর একটি 'e' আছে।

3
Common Error

Using 'weak' when you mean 'vulnerable'.

'Weak' refers to a lack of strength, while 'vulnerable' means susceptible to harm.

যখন আপনার 'vulnerable' বোঝানো দরকার তখন 'weak' ব্যবহার করা। 'Weak' শক্তির অভাব বোঝায়, যেখানে 'vulnerable' মানে ক্ষতির শিকার হওয়া।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • weak tea দুর্বল চা
  • weak economy দুর্বল অর্থনীতি

Usage Notes

  • Can be used to describe physical strength, mental fortitude, or the effectiveness of an argument. শারীরিক শক্তি, মানসিক দৃঢ়তা বা যুক্তির কার্যকারিতা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
  • Often contrasted with 'strong'. প্রায়শই 'strong' এর সাথে বিপরীতভাবে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

State of being, physical condition শারীরিক অবস্থা, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
উইক

The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.

দুর্বলরা কখনো ক্ষমা করতে পারে না। ক্ষমা হল শক্তিশালী মানুষের বৈশিষ্ট্য।

Where there is no struggle, there is no strength.

যেখানে কোনো সংগ্রাম নেই, সেখানে কোনো শক্তি নেই।

Bangla Dictionary