Tag Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

tag

noun/verb
/tæɡ/

ট্যাগ , লেবেল , জুড়িয়া

ট্যাগ

Etymology

Origin uncertain, possibly from Middle English 'tagge', perhaps related to 'tack'.

More Translation

A label attached to someone or something for identification.

সনাক্তকরণের জন্য কারো বা কিছুর সাথে সংযুক্ত একটি লেবেল।

Noun (Label)

A children's game in which one player chases the others in an attempt to touch one of them, who then becomes the chaser.

শিশুদের একটি খেলা যেখানে একজন খেলোয়াড় অন্যদের তাড়া করে তাদের একজনকে স্পর্শ করার চেষ্টা করে, যে তখন ধাওয়াকারী হয়ে ওঠে।

Noun (Game)

Attach a tag or label to.

একটি ট্যাগ বা লেবেল সংযুক্ত করা।

Verb (Labeling)

Touch or graze (someone or something), typically in a game of tag.

স্পর্শ করা বা সামান্য ছোঁয়া (কাউকে বা কিছু), সাধারণত ট্যাগ খেলায়।

Verb (Touching in Game)

The price tag was clearly visible.

মূল্য ট্যাগটি স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান ছিল।

Let's play tag in the park.

চল পার্কে ট্যাগ খেলি।

Please tag your luggage.

অনুগ্রহ করে আপনার লাগেজ ট্যাগ করুন।

He tagged her and she was now 'it'.

সে তাকে ট্যাগ করলো এবং এখন সে 'it' (খেলায় ধাওয়াকারী)।

Word Forms

Base Form

tag

Plural_noun

tags

Verb_form

tagged, tagging, tags

Common Mistakes

Misspelling 'tag' as 'teag'.

The correct spelling is 'tag' with 'a' as the second letter.

'Tag' বানানটি ভুল করে 'teag' লেখা। সঠিক বানান হল দ্বিতীয় অক্ষর হিসাবে 'a' দিয়ে 'tag'।

Using 'tag' as verb when a different verb is more appropriate contextually (e.g., 'label' or 'mark').

While 'tag' can mean 'label', sometimes 'label', 'mark', or 'identify' might be more precise depending on the nuance.

ক্রিয়াপদ হিসাবে 'tag' ব্যবহার করা যখন প্রসঙ্গ অনুসারে অন্য ক্রিয়া আরও উপযুক্ত (যেমন, 'label' বা 'mark')। যদিও 'tag' মানে 'label' হতে পারে, কখনও কখনও 'label', 'mark' বা 'identify' অর্থ অনুযায়ী আরও সুনির্দিষ্ট হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Price tag মূল্য ট্যাগ
  • Luggage tag লাগেজ ট্যাগ
  • Tag game ট্যাগ খেলা

Usage Notes

  • Versatile word used for labels, a children's game, and actions related to both. লেবেল, শিশুদের খেলা এবং উভয়ের সাথে সম্পর্কিত ক্রিয়াকলাপের জন্য ব্যবহৃত বহুমুখী শব্দ।
  • In digital context, 'tag' is used for keywords or labels to categorize content online. ডিজিটাল প্রেক্ষাপটে, 'tag' অনলাইন সামগ্রীকে শ্রেণীবদ্ধ করতে কীওয়ার্ড বা লেবেলের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Word Category

label, identification, game, action লেবেল, সনাক্তকরণ, খেলা, কর্ম

Synonyms

  • Label লেবেল
  • Marker চিহ্নকারী
  • Tab ট্যাব
  • Identify শনাক্ত করা
  • Denote চিহ্নিত করা

Antonyms

  • Untag আনট্যাগ করা
  • Unmark চিহ্ন মুক্ত করা
  • Hide লুকানো
  • Conceal গোপন করা
  • Ignore উপেক্ষা করা
Pronunciation
Sounds like
ট্যাগ

The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return.

- Eden Ahbez (used in song 'Nature Boy', often tagged with Nat King Cole)

সবচেয়ে বড় জিনিস যা আপনি কখনও শিখবেন তা হল কেবল ভালবাসা এবং বিনিময়ে ভালবাসা পাওয়া।

I am careful not to confuse excellence with perfection. Excellence, I can reach for; perfection is God's business.

- Michael J. Fox (often tagged in motivational contexts)

আমি শ্রেষ্ঠত্বকে পরিপূর্ণতার সাথে গুলিয়ে না ফেলতে সতর্ক থাকি। শ্রেষ্ঠত্ব, আমি পৌঁছাতে পারি; পরিপূর্ণতা ঈশ্বরের কাজ।