Label Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

label

noun
/ˈleɪ.bəl/

লেবেল, চিহ্ন, নামফলক, সংজ্ঞা

লেবেল

Etymology

From Old French 'label', 'lavel' meaning 'ribbon, fringe, label'

Word History

A piece of paper or other material attached to something giving information, from Old French.

কাগজের একটি টুকরা বা অন্য উপাদান যা তথ্যের জন্য কোনো কিছুর সাথে সংযুক্ত থাকে, পুরাতন ফরাসি থেকে।

More Translation

A small piece of paper, fabric, plastic, or similar material attached to an object and giving information about it.

কাগজ, কাপড়, প্লাস্টিক বা অনুরূপ উপাদানের একটি ছোট টুকরা যা কোনো বস্তুর সাথে সংযুক্ত থাকে এবং এটি সম্পর্কে তথ্য দেয়।

General Use

To assign to a category, especially inaccurately or restrictively.

একটি শ্রেণীতে অর্পণ করা, বিশেষ করে ভুলভাবে বা সীমাবদ্ধভাবে।

Figurative, Social
1

Check the label for washing instructions.

1

ধোয়ার নির্দেশাবলীর জন্য লেবেলটি দেখুন।

2

It's unfair to label people based on stereotypes.

2

stereotypes এর ভিত্তিতে লোকদের লেবেল দেওয়াটা অন্যায়।

Word Forms

Base Form

label

Verb_form

label

Verb_forms

labels, labeling, labeled

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'label' as 'lable' or 'lebel'.

The correct spelling is 'label'. Remember 'a-b-e' in the middle.

'label' কে 'lable' অথবা 'lebel' বানান করা। সঠিক বানান হল 'label'। মাঝখানে 'a-b-e' মনে রাখবেন।

2
Common Error

Using 'label' as a countable noun in all contexts.

While 'label' is typically countable (e.g., 'product labels'), when referring to the general idea of labeling or categorization, it can sometimes be used more broadly.

সমস্ত ক্ষেত্রে 'label' কে countable noun হিসেবে ব্যবহার করা। যদিও 'label' সাধারণত countable (যেমন, 'product labels'), যখন লেবেলিং বা শ্রেণীবদ্ধকরণের সাধারণ ধারণা বোঝানো হয়, তখন এটি কখনও কখনও আরও বিস্তৃতভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • product label পণ্য লেবেল
  • warning label সতর্কীকরণ লেবেল
  • brand label ব্র্যান্ড লেবেল

Usage Notes

  • Used both for physical tags on products and figuratively for categorizing people or ideas. পণ্যগুলির উপর শারীরিক ট্যাগ এবং রূপকভাবে মানুষ বা ধারণাগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করার জন্য উভয়ই ব্যবহৃত হয়।
  • Can be a noun or a verb (to label). বিশেষ্য বা ক্রিয়া (to label) হতে পারে।

Word Category

identification, information, commonly used শনাক্তকরণ, তথ্য, সাধারণত ব্যবহৃত

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
লেবেল

Don't label me as a point guard, don't label me as a point forward - just label me as a player.

আমাকে পয়েন্ট গার্ড হিসাবে লেবেল করবেন না, পয়েন্ট ফরোয়ার্ড হিসাবে লেবেল করবেন না - শুধু আমাকে একজন খেলোয়াড় হিসাবে লেবেল করুন।

It's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.

একেবারে বিরক্তিকর হওয়ার চেয়ে একেবারে হাস্যকর হওয়া ভালো।

Bangla Dictionary