hide
verb, nounলুকানো, গোপন করা, আড়াল করা
হাইডEtymology
from Old English 'hȳdan', of Germanic origin
Put or keep out of sight; conceal from the view or notice of others.
দৃষ্টির বাইরে রাখা বা রাখা; অন্যদের দৃষ্টি বা নোটিশ থেকে গোপন করা।
Physical ConcealmentTo keep secret or prevent from being known.
গোপন রাখা বা জানা থেকে প্রতিরোধ করা।
SecrecyShe tried to hide her tears.
সে তার কান্না লুকাতে চেষ্টা করেছিল।
The cat likes to hide under the bed.
বিড়ালটি বিছানার নিচে লুকিয়ে থাকতে পছন্দ করে।
Word Forms
Base Form
hide
Present_tense
hides
Past_tense
hid
Past_participle
hidden
Present_participle
hiding
Common Mistakes
Confusing 'hide' with 'seek'.
'Hide' means to conceal oneself or something, 'seek' means to try to find someone or something that is lost or concealed.
'Hide' কে 'seek' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hide' মানে নিজেকে বা কিছু লুকানো, 'seek' মানে কাউকে বা কিছুকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করা যা হারিয়ে গেছে বা লুকানো আছে।
Using 'hide' as a noun when referring to animal skin.
While 'hide' can be a noun meaning animal skin, in most contexts, 'hide' is used as a verb. For animal skin, specify 'animal hide' or just use 'skin'.
পশুর চামড়া বোঝাতে 'hide' কে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা। যদিও 'hide' বিশেষ্য হতে পারে যার অর্থ পশুর চামড়া, বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, 'hide' ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়। পশুর চামড়ার জন্য, 'animal hide' নির্দিষ্ট করুন বা কেবল 'skin' ব্যবহার করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Hide away দূরে লুকানো, আত্মগোপন করা
- Hide something কিছু লুকানো
Usage Notes
- Can refer to physical concealment, emotional withdrawal, or keeping information secret. শারীরিক লুকোচুরি, আবেগপ্রবণ প্রত্যাহার বা তথ্য গোপন রাখা বোঝাতে পারে।
- Often used in games, expressions of fear or shyness, and in contexts of secrecy. প্রায়শই খেলাধুলায়, ভয় বা লাজুকতার প্রকাশে এবং গোপনীয়তার প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
Word Category
actions, concealment ক্রিয়া, গোপনীয়তা