English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "swathe" is a Noun, Verb that means Wrap in several layers of fabric.. In Bengali, it is expressed as "আবরণ, আচ্ছাদন, ব্যান্ডেজ", which carries the same essential meaning. For example: "She swathed the baby in a blanket.". Understanding "swathe" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

swathe

Noun, Verb
/sweɪð/

আবরণ, আচ্ছাদন, ব্যান্ডেজ

সোয়েদ

Etymology

Middle English: from Old English swathu ‘track, trace’, of Germanic origin.

Word History

The word 'swathe' comes from Old English 'swathu', meaning 'track' or 'trace'. It later evolved to mean a bandage or wrapping.

'Swathe' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি 'swathu' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'পথ' বা 'চিহ্ন'। পরবর্তীতে এটি ব্যান্ডেজ বা মোড়ানো অর্থে বিবর্তিত হয়েছে।

Wrap in several layers of fabric.

কাপড়ের কয়েকটি স্তরে মোড়ানো।

Used to protect or conceal something, or to provide warmth. কোনো কিছু রক্ষা বা গোপন করতে, অথবা উষ্ণতা প্রদানের জন্য ব্যবহৃত।

A broad strip or area of something.

কোনো কিছুর বিস্তৃত ফালি বা এলাকা।

Often refers to an area of land or a path. প্রায়শই জমির ক্ষেত্র বা পথের উল্লেখ করে।
1

She swathed the baby in a blanket.

সে বাচ্চাটিকে একটি কম্বলে মুড়িয়ে দিল।

2

The combine harvester cut a wide swathe through the field.

কম্বাইন হারভেস্টার মাঠের মধ্যে একটি প্রশস্ত পথ কেটেছিল।

3

The town was swathed in fog.

শহরটি কুয়াশায় ঢাকা ছিল।

Word Forms

Base Form

swathe

Base

swathe

Plural

swathes

Comparative

Superlative

Present_participle

swathing

Past_tense

swathed

Past_participle

swathed

Gerund

swathing

Possessive

swathe's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'swathe' as 'swath'.

Remember that 'swathe' often implies a wrapping or covering.

'Swathe' কে 'swath' হিসাবে ভুল বানান করা। মনে রাখবেন যে 'swathe' প্রায়শই মোড়ানো বা আচ্ছাদন বোঝায়।

2
Common Error

Using 'swathe' when 'sweep' is more appropriate.

'Swathe' implies covering, while 'sweep' implies clearing or affecting a wide area.

'Sweep' আরও উপযুক্ত হলে 'swathe' ব্যবহার করা। 'Swathe' আচ্ছাদন বোঝায়, যেখানে 'sweep' একটি বিস্তৃত এলাকা পরিষ্কার করা বা প্রভাবিত করা বোঝায়।

3
Common Error

Using 'swath' as a verb.

'Swathe' is used as a verb, not 'swath'.

'Swath' কে ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করা। 'Swathe' একটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, 'swath' নয়।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Swathe in bandages ব্যান্ডেজ দিয়ে মোড়ানো
  • Wide swathe of land জমির বিস্তৃত অঞ্চল

Usage Notes

  • The word 'swathe' can be used both as a noun and a verb. 'Swathe' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • When used as a verb, it describes the act of wrapping or covering something completely. যখন ক্রিয়া হিসাবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি সম্পূর্ণরূপে কোনো কিছু মোড়ানো বা আবৃত করার কাজ বর্ণনা করে।

Synonyms

Antonyms

  • uncover উন্মোচন করা
  • expose প্রকাশ করা
  • reveal প্রকাশ করা
  • strip খোলসা করা
  • unroll খুলে দেওয়া

The world is swathed in darkness.

পৃথিবী অন্ধকারে ঢাকা।

Hope swathed her spirit.

আশা তার আত্মাকে আবৃত করেছিল।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary