English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "subsist" is a Verb that means To maintain or support oneself at a minimal level.. In Bengali, it is expressed as "টিকে থাকা, জীবন ধারণ করা, বেঁচে থাকা", which carries the same essential meaning. For example: "Many families in the rural areas subsist on agriculture.". Understanding "subsist" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

subsist

Verb
/səbˈsɪst/

টিকে থাকা, জীবন ধারণ করা, বেঁচে থাকা

সাবসিসট

Etymology

From Latin subsistere ('stand firm, remain'), from sub- ('under') + sistere ('stand').

Word History

The word 'subsist' entered the English language in the late 16th century, originally meaning to continue in existence. Its meaning evolved to emphasize the idea of living or surviving on minimal resources.

১৬ শতকের শেষের দিকে 'subsist' শব্দটি ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে, মূলত অস্তিত্ব বজায় রাখা অর্থে। এর অর্থটি ন্যূনতম সম্পদ দ্বারা জীবনযাপন বা বেঁচে থাকার ধারণার উপর জোর দেওয়ার জন্য বিবর্তিত হয়েছে।

To maintain or support oneself at a minimal level.

ন্যূনতম স্তরে নিজেকে টিকিয়ে রাখা বা সমর্থন করা।

Used to describe living on very little food or money.

To remain alive or continue to exist.

জীবিত থাকা বা অস্তিত্ব বজায় রাখা।

Often used when discussing difficult living conditions.
1

Many families in the rural areas subsist on agriculture.

গ্রামাঞ্চলের অনেক পরিবার কৃষিকাজের উপর নির্ভর করে জীবন ধারণ করে।

2

They were able to subsist on a diet of rice and beans.

তারা ভাত এবং ডালের খাদ্য দিয়ে জীবন ধারণ করতে সক্ষম হয়েছিল।

3

Without assistance, it would be difficult for them to subsist.

সাহায্য ছাড়া, তাদের পক্ষে টিকে থাকা কঠিন হবে।

Word Forms

Base Form

subsist

Base

subsist

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

subsisting

Past_tense

subsisted

Past_participle

subsisted

Gerund

subsisting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'subsist' when 'exist' is more appropriate. 'Subsist' implies difficulty.

Use 'exist' for simple being; 'subsist' for struggling to exist.

'Exist' আরও উপযুক্ত হলে 'subsist' ব্যবহার করা। 'Subsist' কষ্টের ইঙ্গিত দেয়। সাধারণ অস্তিত্বের জন্য 'exist' ব্যবহার করুন; বেঁচে থাকার জন্য সংগ্রাম করা অর্থে 'subsist'।

2
Common Error

Confusing 'subsist' with 'assist'. They have opposite meanings.

'Subsist' means to survive; 'assist' means to help.

'Subsist' কে 'assist' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। তাদের বিপরীত অর্থ রয়েছে। 'Subsist' মানে বেঁচে থাকা; 'assist' মানে সাহায্য করা।

3
Common Error

Misspelling 'subsist' as 'subsit'.

The correct spelling is 'subsist'.

'subsist'-এর বানান ভুল করে 'subsit' লেখা। সঠিক বানান হল 'subsist'।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • subsist on এর উপর নির্ভর করে 'জীবনধারণ করা' বা 'বেঁচে থাকা'।
  • barely subsist কোনোরকমে 'বেঁচে থাকা'।

Usage Notes

  • The word 'subsist' often implies a struggle or difficulty in maintaining life. 'subsist' শব্দটি প্রায়শই জীবনধারণের সংগ্রামের বা কষ্টের ইঙ্গিত দেয়।
  • It is commonly used to describe people or animals living in poverty or hardship. এটি সাধারণত দারিদ্র্য বা কষ্টের মধ্যে বসবাসকারী মানুষ বা প্রাণীদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

Synonyms

  • survive বেঁচে থাকা
  • exist অস্তিত্ব থাকা
  • live জীবনযাপন করা
  • endure টেকসই হওয়া
  • eke out a living কষ্টে জীবন ধারণ করা

Antonyms

  • die মারা যাওয়া
  • perish বিনষ্ট হওয়া
  • cease বন্ধ হওয়া
  • decline অবনতি হওয়া
  • wither শুকিয়ে যাওয়া

We cannot subsist on rhetoric alone; we need a new economic plan.

আমরা কেবল কথার উপর নির্ভর করে বাঁচতে পারি না; আমাদের একটি নতুন অর্থনৈতিক পরিকল্পনা দরকার।

The human spirit can subsist on very little when hope is present.

আশা থাকলে মানুষের আত্মা খুব কমের মধ্যেই বেঁচে থাকতে পারে।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary