English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "subjoined" is a verb (past participle) that means Attached or added at the end or in a subordinate position.. In Bengali, it is expressed as "সংযুক্ত, অধীনস্থ, যুক্ত", which carries the same essential meaning. For example: "The witness 'subjoined' a clarification to his previous testimony.". Understanding "subjoined" enhances vocabulary and improves language comprehension for both English and Bengali speakers.

Skip to content

subjoined

verb (past participle)
/sʌbˈdʒɔɪnd/

সংযুক্ত, অধীনস্থ, যুক্ত

সাব্জয়েন্ড

Etymology

From Latin 'sub-' (under) + 'jungere' (to join)

Word History

The word 'subjoined' comes from the Latin 'subiungere', meaning to join under or add.

শব্দ 'subjoined' ল্যাটিন 'subiungere' থেকে এসেছে, যার অর্থ নীচে যোগদান করা বা যোগ করা।

Attached or added at the end or in a subordinate position.

শেষে বা অধীনস্থ অবস্থানে সংযুক্ত বা যোগ করা হয়েছে।

Used to describe something that has been added to a document or argument as an afterthought.

To add to something previously said or written.

আগে বলা বা লেখার সাথে কিছু যোগ করা।

In formal writing or speech, especially legal or academic.
1

The witness 'subjoined' a clarification to his previous testimony.

সাক্ষী তার আগের সাক্ষ্যের সাথে একটি স্পষ্টীকরণ 'সংযুক্ত' করেছেন।

2

I 'subjoined' a postscript to the letter before sending it.

আমি চিঠি পাঠানোর আগে একটি পোস্টস্ক্রিপ্ট 'সংযুক্ত' করেছি।

3

Several amendments were 'subjoined' to the original bill.

মূল বিলে বেশ কয়েকটি সংশোধনী 'সংযুক্ত' করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

subjoin

Base

subjoin

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

subjoining

Past_tense

subjoined

Past_participle

subjoined

Gerund

subjoining

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'subjoined' interchangeably with 'attached'.

'Subjoined' implies a deliberate and often later addition, while 'attached' is more general.

'সংযুক্ত' কে 'সংযুক্ত' এর সাথে বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করা। 'Subjoined' একটি ইচ্ছাকৃত এবং প্রায়শই পরবর্তী সংযোজন বোঝায়, যেখানে 'সংযুক্ত' আরও সাধারণ।

2
Common Error

Misspelling it as 'subjioned'.

The correct spelling is 'subjoined'.

ভুল বানানে 'subjioned' লেখা। সঠিক বানান হল 'subjoined'।

3
Common Error

Using 'subjoined' in informal conversation.

'Subjoined' is more suitable for formal or technical contexts.

অনিয়মিত কথোপকথনে 'সংযুক্ত' ব্যবহার করা। 'Subjoined' আনুষ্ঠানিক বা প্রযুক্তিগত প্রেক্ষাপটের জন্য বেশি উপযুক্ত।

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • 'Subjoined' a comment একটি মন্তব্য 'সংযুক্ত' করেছেন
  • 'Subjoined' a clause একটি ধারা 'সংযুক্ত' করেছেন

Usage Notes

  • 'Subjoined' is often found in formal or legal contexts. 'Subjoined' প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা আইনি প্রসঙ্গে পাওয়া যায়।
  • It implies a deliberate act of adding information. এটি তথ্য যুক্ত করার একটি ইচ্ছাকৃত কাজ বোঝায়।

Synonyms

Antonyms

The 'subjoined' remarks were added later for clarification.

ব্যাখ্যার জন্য 'সংযুক্ত' মন্তব্য পরে যুক্ত করা হয়েছিল।

Please review the document with the 'subjoined' attachments.

'সংযুক্ত' সংযুক্তি সহ নথি পর্যালোচনা করুন।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary