English to Bangla
Bangla to Bangla

The word "straddling" is a verb (gerund or present participle) that means Sitting or standing with one leg on either side of something.. In Bengali, it is expressed as "দুদিকে পা ফাঁক করে বসা, উভয় দিকে বিদ্যমান, দ্বিধা বিভক্ত", which carries the same essential meaning. For example: "He was straddling the fence, unable to decide which candidate to.

Skip to content

straddling

verb (gerund or present participle)
/ˈstræd.əl.ɪŋ/

দুদিকে পা ফাঁক করে বসা, উভয় দিকে বিদ্যমান, দ্বিধা বিভক্ত

স্ট্র্যাডলিং

Etymology

From 'straddle' (Old English strædlian)

Word History

The word 'straddling' comes from the verb 'straddle,' which dates back to Old English. It describes the act of sitting or standing with one leg on either side of something.

শব্দ 'straddling' এসেছে 'straddle' ক্রিয়া থেকে, যা পুরাতন ইংরেজি থেকে উদ্ভূত। এটি কোনো কিছুর দুই পাশে পা রেখে বসা বা দাঁড়ানোর কাজকে বোঝায়।

Sitting or standing with one leg on either side of something.

কোনো কিছুর দুই পাশে পা রেখে বসা বা দাঁড়ানো।

Physical position, e.g., straddling a motorcycle, শারীরিক অবস্থান, যেমন, একটি মোটরসাইকেলের উপর দুদিকে পা ফাঁক করে বসা

Extending or ranging across.

বিস্তৃত বা প্রসারিত হওয়া।

Describing something that spans multiple areas, e.g., straddling two continents, কোনো কিছু যা একাধিক অঞ্চল জুড়ে বিস্তৃত, যেমন, দুটি মহাদেশ জুড়ে বিস্তৃত।

To fail to commit to one side or the other in an argument or conflict.

কোনো বিতর্ক বা দ্বন্দ্বে কোনো এক পক্ষে সম্পূর্ণরূপে যোগ দিতে ব্যর্থ হওয়া।

Figurative use, implying indecisiveness, রূপক অর্থে, দ্বিধাগ্রস্থতা বোঝাতে।
1

He was straddling the fence, unable to decide which candidate to support.

সে দ্বিধা বিভক্ত ছিল, কোন প্রার্থীকে সমর্থন করবে তা সিদ্ধান্ত নিতে পারছিল না।

2

The country is straddling two major economic systems.

দেশটি দুটি প্রধান অর্থনৈতিক ব্যবস্থার মধ্যে দ্বিধা বিভক্ত।

3

She was straddling the horse with ease.

সে খুব সহজেই ঘোড়ার উপর দুদিকে পা ফাঁক করে বসেছিল।

Word Forms

Base Form

straddle

Base

straddle

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

straddling

Past_tense

straddled

Past_participle

straddled

Gerund

straddling

Possessive

straddling's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'straddling' with 'staddling,' which is a misspelling.

The correct spelling is 'straddling' with two 'd's.

'straddling'-কে 'staddling'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা একটি ভুল বানান। সঠিক বানান হল 'straddling', যেখানে দুটি 'd' রয়েছে।

2
Common Error

Using 'straddling' to describe something that is simply overlapping.

'Straddling' implies being on both sides, not just covering.

কেবলমাত্র আচ্ছাদন করছে এমন কিছু বর্ণনা করতে 'straddling' ব্যবহার করা। 'Straddling' মানে উভয় দিকে থাকা, কেবল ঢেকে রাখা নয়।

3
Common Error

Forgetting that 'straddling' can also have a figurative meaning.

Remember 'straddling' can describe indecision or being between two options, not just a physical position.

এটা ভুলে যাওয়া যে 'straddling'-এর একটি রূপক অর্থও থাকতে পারে। মনে রাখবেন 'straddling' কেবল শারীরিক অবস্থান নয়, দ্বিধা বা দুটি বিকল্পের মধ্যে থাকা বোঝাতে পারে।

Word Frequency

Frequency: 10 out of 10

Collocations

  • straddling the fence বেড়ার উপর দুদিকে পা ফাঁক করে বসা (সিদ্ধান্তহীন থাকা)
  • straddling two cultures দুটি সংস্কৃতি জুড়ে বিস্তৃত

Usage Notes

  • Often used figuratively to describe indecisiveness or being in between two options. প্রায়শই দ্বিধাগ্রস্থতা বা দুটি বিকল্পের মধ্যে থাকা বোঝাতে রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to a physical position of having legs on either side of something. শারীরিকভাবে কোনো কিছুর দুই পাশে পা রাখার অবস্থানকেও বোঝাতে পারে।

Synonyms

Antonyms

The art of leadership is saying no, not saying yes. It is very easy to say yes.

নেতৃত্বের শিল্প হল 'না' বলা, 'হ্যাঁ' বলা নয়। 'হ্যাঁ' বলা খুব সহজ।

You cannot swim for new horizons until you have courage to lose sight of the shore.

যতক্ষণ না আপনার তীরের দৃষ্টি হারানোর সাহস হয়, ততক্ষণ আপনি নতুন দিগন্তের জন্য সাঁতার কাটতে পারবেন না।

Failed to load idioms. Please try again later.

Appropriate Preposition

Browse all

Failed to load prepositions. Please try again later.

Was this definition helpful?

Comments

0 comments

No comments yet. Be the first to comment!

Leave a Comment

Bangla Dictionary