Stigmatized Meaning in Bengali | Definition & Usage

stigmatized

Verb
/ˈstɪɡməˌtaɪzd/

কলঙ্কিত, দাগী, অপবাদিত

স্টিগমাটাইজড

Etymology

From stigma, ultimately from Greek stigma ('a mark, brand').

More Translation

To mark someone or something out as disgraceful or unworthy.

কাউকে বা কোনো কিছুকে কলঙ্কিত বা অযোগ্য হিসাবে চিহ্নিত করা।

Used in the context of social disapproval or moral condemnation in both English and Bangla

To describe or regard someone as worthy of disgrace or great disapproval.

কাউকে অপমান বা চরম অপছন্দ পাওয়ার যোগ্য হিসাবে বর্ণনা করা বা বিবেচনা করা।

Often applied to individuals or groups facing societal prejudice in both English and Bangla

The disease is still stigmatized, making people reluctant to seek treatment.

রোগটি এখনও কলঙ্কিত, যার কারণে লোকেরা চিকিৎসা নিতে দ্বিধা বোধ করে।

He felt stigmatized by his criminal record and struggled to find employment.

তিনি তার অপরাধের রেকর্ডের কারণে কলঙ্কিত বোধ করেছিলেন এবং চাকরি খুঁজে পেতে অসুবিধা হয়েছিল।

Society often stigmatizes those who suffer from mental illness.

সমাজ প্রায়শই মানসিক অসুস্থতায় আক্রান্ত ব্যক্তিদের কলঙ্কিত করে।

Word Forms

Base Form

stigmatize

Base

stigmatize

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

stigmatizing

Past_tense

stigmatized

Past_participle

stigmatized

Gerund

stigmatizing

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'stigmatized' with 'stereotyped'.

'Stigmatized' implies disgrace, while 'stereotyped' implies a generalization.

'stigmatized'-কে 'stereotyped' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Stigmatized' অর্থ অপমাণ বা কলঙ্ক, যেখানে 'stereotyped' অর্থ একটি সাধারণীকরণ।

Using 'stigmatized' when 'criticized' is more appropriate.

'Stigmatized' suggests a deeper level of social rejection than simply being 'criticized'.

'criticized' আরও উপযুক্ত হলে 'stigmatized' ব্যবহার করা। 'Stigmatized' কেবল 'criticized' হওয়ার চেয়ে সামাজিক প্রত্যাখ্যানের গভীর স্তর বোঝায়।

Believing that only certain groups can be 'stigmatized'.

Any individual or group can be 'stigmatized' based on perceived differences or undesirable traits.

এই বিশ্বাস যে শুধুমাত্র নির্দিষ্ট গোষ্ঠী 'stigmatized' হতে পারে। যে কোনও ব্যক্তি বা গোষ্ঠী অনুভূত পার্থক্য বা অবাঞ্ছিত বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে 'stigmatized' হতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Be socially stigmatized সামাজিকভাবে কলঙ্কিত হওয়া
  • Highly stigmatized condition উচ্চমাত্রায় কলঙ্কিত অবস্থা

Usage Notes

  • The word 'stigmatized' carries a strong negative connotation. 'stigmatized' শব্দটি একটি শক্তিশালী নেতিবাচক অর্থ বহন করে।
  • It is often used to describe how society treats individuals or groups perceived as different or undesirable. এটি প্রায়শই বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যে সমাজ কীভাবে পৃথক বা অবাঞ্ছিত হিসাবে বিবেচিত ব্যক্তি বা গোষ্ঠীর সাথে আচরণ করে।

Word Category

Social Issues, Discrimination সামাজিক সমস্যা, বৈষম্য

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
স্টিগমাটাইজড

The reality is that the 'stigmatized' individual is often the victim of prejudice and discrimination.

- Erving Goffman

বাস্তবতা হল 'কলঙ্কিত' ব্যক্তি প্রায়শই কুসংস্কার এবং বৈষম্যের শিকার হন।

We must work to create a society where mental illness is not 'stigmatized'.

- Patrick Kennedy

আমাদের এমন একটি সমাজ তৈরি করতে কাজ করতে হবে যেখানে মানসিক অসুস্থতাকে 'কলঙ্কিত' করা হবে না।