steinen
verbস্টেইনেন-এর বাংলা অনুবাদ, দাগ দেওয়া, কলঙ্কিত করা, রঞ্জিত করা
স্টাইনেনEtymology
Middle High German 'stein' meaning 'stone', referring to the use of stones in dyeing processes.
To stain or mark something.
কিছু দাগ বা চিহ্নিত করা।
Used in the context of marking or staining an object or surface.To color or dye something.
কিছু রঙ করা বা রঞ্জিত করা।
Used in the context of adding color to a material or object.The liquid steined the cloth a deep red.
তরলটি কাপড়টিকে গাঢ় লাল রঙে রঞ্জিত করেছে।
His reputation was steined by the scandal.
কেলেঙ্কারি তার খ্যাতি কলঙ্কিত করেছিল।
The wood was steined to enhance its natural grain.
কাঠের প্রাকৃতিক শস্য বাড়ানোর জন্য এটিকে রঞ্জিত করা হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
steinen
Base
steinen
Plural
steinen
Comparative
more steinen
Superlative
most steinen
Present_participle
steining
Past_tense
steined
Past_participle
steined
Gerund
steining
Possessive
steinen's
Common Mistakes
Confusing 'steinen' with 'stain'.
'Steinen' refers to staining or marking something, while 'stain' is the mark itself.
'Steinen' মানে কোনো কিছু দাগ দেওয়া বা চিহ্নিত করা, যেখানে 'stain' হলো সেই দাগটি নিজে। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Using 'steinen' to describe physical injury.
'Steinen' is typically used for discoloration or metaphorical blemishes, not physical wounds.
'Steinen' সাধারণত বিবর্ণতা বা রূপক কলঙ্কের জন্য ব্যবহৃত হয়, শারীরিক আঘাতের জন্য নয়। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
Misspelling 'steinen' as 'stienan'.
The correct spelling is 'steinen'.
সঠিক বানান হল 'steinen'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'steinen' when discussing actions that cause a lasting negative impact. স্থায়ী নেতিবাচক প্রভাব ফেলে এমন কাজ নিয়ে আলোচনা করার সময় 'স্টেইনেন' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 3 out of 10
Collocations
- steinen wood, steinen reputation কাঠ রঞ্জিত করা, খ্যাতি কলঙ্কিত করা।
- steinen fabric, steinen glass কাপড় রঞ্জিত করা, কাঁচ রঞ্জিত করা।
Usage Notes
- Often used to describe the process of applying color or a mark to something. প্রায়শই কোনো কিছুতে রঙ বা চিহ্ন লাগানোর প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also be used metaphorically to describe the act of damaging someone's reputation. রূপকভাবেও কারো খ্যাতি নষ্ট করার কাজ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
Word Category
Category of the word 'steinen' in English, e.g., actions, qualities. 'স্টেইনেন' শব্দটির বাংলাতে বিভাগ, যেমন, কাজ, গুণাবলী।
“A single act of betrayal can steinen a lifetime of trust.”
“বিশ্বাসঘাতকতার একটি মাত্র কাজ একটি জীবনকালের বিশ্বাস কলঙ্কিত করতে পারে।”
“Words can steinen hearts more than swords can steinen bodies.”
“তরবারি শরীরের চেয়েও বেশি হৃদয়কে কলঙ্কিত করতে পারে।”