English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

bleach

verb, noun Very Common
/bliːtʃ/

ব্লিচ, বিরঞ্জন করা, ফর্সা করা

ব্লিচ

Meaning

To make whiter or lighter in color, typically by using chemicals or sunlight.

রাসায়নিক বা সূর্যের আলো ব্যবহার করে কোনো কিছুকে সাদা বা হালকা রঙ করা।

Used in the context of cleaning and textile industry.

Examples

1.

She used 'bleach' to whiten her clothes.

সে তার কাপড় সাদা করতে 'bleach' ব্যবহার করেছে।

2.

The sun can 'bleach' the color out of fabrics.

সূর্য কাপড়ের রঙ 'bleach' করতে পারে।

Did You Know?

'bleach' শব্দটি পুরাতন ইংরেজি শব্দ 'blæc' থেকে এসেছে, যার অর্থ কোনো কিছু ফর্সা বা সাদা করা। এটি শতাব্দী ধরে কাপড় এবং অন্যান্য উপকরণ সাদা করার প্রক্রিয়া বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

whiten সাদা করা decolorise রঙিন করা fade ফেড

Antonyms

darken অন্ধকার করা stain দাগ dye রং করা

Common Phrases

Bleach blonde

Hair that has been bleached to a very light blonde color.

চুল যা খুব হালকা স্বর্ণকেশী রঙে ব্লিচ করা হয়েছে।

She dyed her hair 'bleach' blonde for the summer. সে গ্রীষ্মের জন্য তার চুল 'bleach' স্বর্ণকেশী রঙ করেছে।
Bleach something out

To remove the color from something.

কোনো কিছু থেকে রঙ সরানো।

The sun bleached the curtains out over time. সূর্য সময়ের সাথে সাথে পর্দা থেকে রঙ 'bleach' করেছে।

Common Combinations

Laundry 'bleach' কাপড় কাচার 'bleach' Hair 'bleach' চুলের 'bleach'

Common Mistake

Using 'bleach' undiluted on colored fabrics.

Always dilute 'bleach' and test it on a small, inconspicuous area first.

Related Quotes
The only way to get rid of my demons is to 'bleach' them out of my soul.
— Unknown

আমার ভেতরের শয়তানদের তাড়ানোর একমাত্র উপায় হল আমার আত্মা থেকে তাদের 'bleach' করে বের করে দেওয়া।

Sometimes you have to 'bleach' the bad memories to make room for the good ones.
— Anonymous

কখনও কখনও ভাল স্মৃতির জন্য জায়গা করতে খারাপ স্মৃতিগুলো 'bleach' করতে হয়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary