Sinner Meaning in Bengali | Definition & Usage

sinner

Noun
/ˈsɪnər/

পাপী, অপরাধী, দুষ্কৃতকারী

সিনার

Etymology

From Middle English 'synnere', from Old English 'syndere', equivalent to 'sin' + '-er'.

More Translation

A person who transgresses against divine law or moral principles.

একজন ব্যক্তি যিনি ঐশ্বরিক আইন বা নৈতিক নীতি লঙ্ঘন করেন।

Used in religious and moral discussions; often implies guilt and the need for redemption.

Someone who does something wrong; an offender.

যে কেউ খারাপ কিছু করে; একজন অপরাধী।

Can be used in a less formal context to describe someone who has made a mistake.

He confessed that he was a sinner and asked for forgiveness.

তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি একজন পাপী ছিলেন এবং ক্ষমা চেয়েছেন।

The sermon focused on the plight of the sinner and the path to salvation.

ধর্মোপদেশটি পাপীর দুর্দশা এবং পরিত্রাণের পথের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল।

Even saints can feel like sinners sometimes.

এমনকি সাধুরাও কখনও কখনও নিজেদেরকে পাপী মনে করতে পারেন।

Word Forms

Base Form

sinner

Base

sinner

Plural

sinners

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

sinner's

Common Mistakes

Confusing 'sinner' with 'victim'.

'Sinner' refers to someone who commits a wrong, while 'victim' is someone who suffers from a wrong.

'Sinner' বলতে বোঝায় এমন কাউকে যে ভুল করে, যেখানে 'victim' হল এমন কেউ যে ভুলের শিকার হয়।

Using 'sinner' lightly without understanding its weight.

The term 'sinner' carries significant religious and moral implications; use it with caution.

'Sinner' শব্দটি উল্লেখযোগ্য ধর্মীয় এবং নৈতিক প্রভাব বহন করে; এটি সাবধানে ব্যবহার করুন।

Assuming 'sinner' is exclusively a religious term.

While primarily religious, 'sinner' can also describe someone who behaves badly in a non-religious context.

'Sinner' শুধুমাত্র একটি ধর্মীয় শব্দ এমনটা ধরে নেওয়া ভুল। যদিও প্রাথমিকভাবে ধর্মীয়, 'sinner' এমন কাউকে বর্ণনা করতে পারে যে অধর্মীয় প্রেক্ষাপটেও খারাপ আচরণ করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 725 out of 10

Collocations

  • Repentant sinner অনুশোচনাকারী পাপী
  • Confessed sinner স্বীকৃত পাপী

Usage Notes

  • The word 'sinner' often carries strong religious connotations. 'sinner' শব্দটি প্রায়শই শক্তিশালী ধর্মীয় ব্যঞ্জনা বহন করে।
  • It can be used metaphorically to describe someone who has significantly wronged another person. এটি রূপকভাবে এমন কাউকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হতে পারে যিনি অন্য ব্যক্তির প্রতি উল্লেখযোগ্যভাবে অন্যায় করেছেন।

Word Category

Religious, moral, negative connotations ধর্মীয়, নৈতিক, নেতিবাচক ব্যঞ্জনা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সিনার

Every saint has a past, and every sinner has a future.

- Oscar Wilde

প্রত্যেক সাধুর একটি অতীত আছে, এবং প্রত্যেক পাপীর একটি ভবিষ্যত আছে।

I am not a saint, unless you think of a saint as a sinner who keeps on trying.

- Nelson Mandela

আমি সাধু নই, যদি না আপনি একজন সাধুকে এমন একজন পাপী মনে করেন যে চেষ্টা চালিয়ে যায়।