sieve
noun, verbচালনি, ছাঁকনি, চালুনি দিয়ে চালা
সিভEtymology
Middle English: from Old English sife, of Germanic origin; related to Dutch zeef and German Sieb.
A utensil consisting of a mesh held in a frame, used for separating coarser from finer particles of a substance.
একটি পাত্র যা একটি ফ্রেমে ধরা একটি জাল দিয়ে গঠিত, যা কোনো পদার্থের মোটা কণা থেকে সূক্ষ্ম কণা আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়।
Used in cooking to separate flour from bran, or in gardening to remove stones from soil.To put (a material) through a sieve.
চালনির মাধ্যমে (কোনো উপাদান) চালতে বা ছাঁকতে।
To 'sieve' flour before baking to remove lumps.She used a 'sieve' to sift the flour.
সে ময়দা চালতে একটি 'চালনি' ব্যবহার করেছিল।
They sieved the sand to find small shells.
ছোট শাঁস খুঁজে বের করার জন্য তারা বালি ছেঁকেছিল।
The information was carefully sieved before being released to the public.
জনগণের কাছে প্রকাশের আগে তথ্য সাবধানে ছেঁকে নেওয়া হয়েছিল।
Word Forms
Base Form
sieve
Base
sieve
Plural
sieves
Comparative
Superlative
Present_participle
sieving
Past_tense
sieved
Past_participle
sieved
Gerund
sieving
Possessive
sieve's
Common Mistakes
Misspelling 'sieve' as 'seive'.
The correct spelling is 'sieve'.
'Sieve'-এর ভুল বানান হলো 'seive'। সঠিক বানানটি হল 'sieve'।
Using 'sieve' when 'strainer' is more appropriate for liquids.
'Strainer' is usually used for liquids, while 'sieve' can be used for dry and wet materials.
তরল পদার্থের জন্য 'strainer' ব্যবহার করা আরও উপযুক্ত, সেক্ষেত্রে 'sieve' ব্যবহার করা। 'Strainer' সাধারণত তরলের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'sieve' শুকনো এবং ভেজা উভয় উপাদানের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
Confusing the verb 'sieve' with 'sift'.
'Sift' is a general term, while 'sieve' specifically refers to using a 'sieve' to 'sift'.
ক্রিয়া 'sieve'-কে 'sift'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Sift' একটি সাধারণ শব্দ, যেখানে 'sieve' বিশেষভাবে 'sieve' ব্যবহার করে 'sift' করা বোঝায়।
AI Suggestions
- Consider using 'sieve' when describing a process of careful selection or filtration. সতর্ক নির্বাচন বা পরিস্রাবণ প্রক্রিয়া বর্ণনা করার সময় 'sieve' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Use a 'sieve', 'sieve' flour একটি 'চালনি' ব্যবহার করুন, ময়দা 'চালুন'।
- Fine 'sieve', carefully 'sieve' সূক্ষ্ম 'চালনি', সাবধানে 'চালুন'।
Usage Notes
- The word 'sieve' can be used both as a noun and a verb. 'Sieve' শব্দটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে।
- When used as a verb, 'sieve' often implies a careful selection or filtering process. যখন ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন 'sieve' প্রায়শই একটি সতর্ক নির্বাচন বা ফিল্টারিং প্রক্রিয়া বোঝায়।
Word Category
Tools, Kitchen Utensils সরঞ্জাম, রান্নাঘরের বাসন
All experience is an arch, to build upon. To 'sieve' and winnow and blend the grain of thought.
সমস্ত অভিজ্ঞতা একটি খিলান, যার উপর নির্মাণ করা যায়। চিন্তা শস্যকে 'চালতে', বাছাই করতে এবং মেশাতে।
You have to 'sieve' the truth from the lies.
আপনাকে মিথ্যার মধ্য থেকে সত্যকে 'ছেঁকে' নিতে হবে।