Siesta Meaning in Bengali | Definition & Usage

siesta

Noun
/siˈestə/

মধ্যাহ্নকালীন বিশ্রাম, দিবাকালীন নিদ্রা, দুপুরের ঘুম

সিয়েস্তা

Etymology

From Spanish 'siesta', from Latin 'sexta hora' (sixth hour, i.e., noon)

More Translation

A short sleep taken in the early afternoon, often after lunch.

সাধারণত দুপুরের খাবারের পর, বিকেলের শুরুতে নেওয়া একটি ছোট ঘুম।

Common in warm climate countries like Spain and Latin America, the 'siesta' is a cultural practice.

A midday or afternoon rest.

দুপুর বা বিকেলের বিশ্রাম।

After a heavy lunch, a 'siesta' can be very refreshing.

After a large lunch, he enjoyed a relaxing 'siesta'.

ভারী দুপুরের খাবারের পর, তিনি একটি আরামদায়ক 'সিয়েস্তা' উপভোগ করেছিলেন।

The town was quiet during the 'siesta' hours.

'সিয়েস্তা'র সময় শহরটি নীরব ছিল।

Taking a 'siesta' can improve productivity in the late afternoon.

'সিয়েস্তা' নিলে বিকেলের শেষের দিকে উৎপাদনশীলতা বাড়তে পারে।

Word Forms

Base Form

siesta

Base

siesta

Plural

siestas

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

siesta's

Common Mistakes

Confusing 'siesta' with a longer, full night's sleep.

A 'siesta' is a short nap, typically taken in the afternoon, not a replacement for a full night's sleep.

'সিয়েস্তা'কে দীর্ঘ, পুরো রাতের ঘুমের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। একটি 'সিয়েস্তা' হল একটি ছোট ঘুম, সাধারণত বিকেলে নেওয়া হয়, এটি পুরো রাতের ঘুমের বিকল্প নয়।

Thinking 'siesta' is only for lazy people.

Taking a 'siesta' can actually improve productivity and alertness.

'সিয়েস্তা' শুধুমাত্র অলস ব্যক্তিদের জন্য এমনটা ভাবা। একটি 'সিয়েস্তা' নিলে প্রকৃতপক্ষে উৎপাদনশীলতা এবং সতর্কতা বাড়তে পারে।

Believing everyone needs a 'siesta' every day.

The need for a 'siesta' varies from person to person, depending on their lifestyle and energy levels.

প্রত্যেকের প্রতিদিন একটি 'সিয়েস্তা' প্রয়োজন এমনটা বিশ্বাস করা। একটি 'সিয়েস্তা'র প্রয়োজনীয়তা ব্যক্তি থেকে ব্যক্তিতে ভিন্ন হয়, যা তাদের জীবনযাপন এবং শক্তির স্তরের উপর নির্ভর করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Take a siesta একটি সিয়েস্তা নেওয়া
  • Enjoy a siesta একটি সিয়েস্তা উপভোগ করা

Usage Notes

  • The word 'siesta' is often associated with countries with hot climates, where taking a midday break is common. 'সিয়েস্তা' শব্দটি প্রায়শই উষ্ণ জলবায়ুর দেশগুলির সাথে যুক্ত, যেখানে দুপুরে বিরতি নেওয়া সাধারণ।
  • It can also refer to any short nap taken during the day. এটি দিনের বেলায় নেওয়া যেকোনো ছোট ঘুমকেও বোঝাতে পারে।

Word Category

Rest, Habit বিশ্রাম, অভ্যাস

Synonyms

  • nap দিনের ঘুম
  • doze তন্দ্রা
  • snooze ঝিমুনি
  • catnap ক্ষণস্থায়ী ঘুম
  • rest বিশ্রাম

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
সিয়েস্তা

Even the Spanish grandmothers cast off their mantillas and indulge in a siesta.

- Anonymous

এমনকি স্প্যানিশ দাদিরাও তাদের মান্টিলাস ত্যাগ করে এবং একটি সিয়েস্তাতে মত্ত হন।

A siesta after lunch is not laziness, but a necessity.

- Spanish Proverb

দুপুরের খাবারের পরে সিয়েস্তা অলসতা নয়, বরং একটি প্রয়োজনীয়তা।